pokora čeština

Překlad pokora spanělsky

Jak se spanělsky řekne pokora?

pokora čeština » spanělština

humildad mansedumbre

Příklady pokora spanělsky v příkladech

Jak přeložit pokora do spanělštiny?

Citáty z filmových titulků

V míru nic nesluší muži víc než umírněnost a pokora.
En tiempo de paz, nada conviene al hombre tanto como la modestia tranquila y la humildad.
Má přirozená pokora mě často činí slepým.
Me temo que con frecuencia soy cegado por una humildad natural.
Skutečná pokora. plyne nepovšimnuta mezi Bohem a duší.
Humildad real, en la otra mano. pasa imperceptible entre Dios y el alma.
Pokora není nejhorší přístup, který bys mohl mít k takovému úkolu.
La humildad no es la peor actitud que podrías tener hacia este trabajo.
A teď, když se pokora na kolenou zdá být trochu tvrdou, věřím, že se budete lépe cítit u sebe doma, pane biskupe.
Y ahora, puesto que la humildad parece ser. un poco dura para las rodillas, confío en que estaréis cómodo bajo nuestro techo, Mi Señor Obispo.
Jen ctnost a pokora, dají ti rozhřešení.
Solo la virtud y la paz interior te darán la tranquilidad.
Pokora se vyplatila.
Y la humildad ha dado frutos.
Pokora je to, co bych ti přál ze všeho nejvíce.
Es lo mejor que puedo desearte.
Teď vidím, že pokora je vám zcela cizí.
Ahora veo que no tienes humildad.
Pojďte. Rychle. Give way(Pokora?
Apúrate.
Chybí ti rytířská pokora.
Te falta la humildad del caballero.
Zbytek je pokora a píle.
El resto es trabajo y humildad.
Pokora, odpuštění a láska.
Aceptación, perdón y amor. Ahí está.
Klíčem k islámu je pokora.
Pero la clave del lslam es la sumisión.

Možná hledáte...