pokorná čeština
Příklady pokorná francouzsky v příkladech
Jak přeložit pokorná do francouzštiny?
Citáty z filmových titulků
Když dovolíte, já jsem Dorotka, malá a pokorná.
S'il vous plaTt, je suis Dorothy. La petite et la docile Dorothy.
Nemůže to láska být, ve tvém věku krev je mírná, pokorná a rozumu podléhá.
Etes-vous aveugle?
Nebuď tak pokorná!
Exprimez-vous, bon sang!
Má duše je pokorná,když vidí způsob, jakým ti malí přijímají svůj osud.
Je deviens humble quand je vois les enfants accepter leur sort.
Dokud to neskončí, budete pokorná manželka s decentními brýlemi.
Tant que l'affaire n'est pas jugée, vous êtes une brave ménagère, portant des lunettes.
Když přijde někdo, kdo se mi opravdu líbí. jsem pokorná a milá.
Quand vient quelqu'un qui me plaît bien, je suis humble et toute petite.
Znám svou slabost a chci být pokorná.
Je connais ma faiblesse, je tâcherai de rester humble.
Buďte pokorná.
Soyez humble.
Skromná, ale vůbec ne pokorná.
Modeste, mais jamais humble.
Buď pokorná Vždyť jsi mne miloval, nazapírej!
Parlez avec plus de respect. - Mais vous m'aimiez, vous ne pouvez pas le nier.
Jsme jen pokorná rybářská rodina.
Nous sommes de pauvres pêcheurs.
Chci aby byla vychována s ohledem na svou budoucnost. Aby byla pracovitá a pokorná.
Je souhaite qu'on l'éduque d'une manière correspondant à ses perspectives d'avenir, qu'on la rende utile et humble.
Všechna ta pokorná vděčnost. Velmi dojemná.
Cette humble gratitude m'a ému.
Mlčky pokorná v těle a skutku?
Soumises, sans voix, corps et âme?