pokorná čeština
Příklady pokorná portugalsky v příkladech
Jak přeložit pokorná do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Když dovolíte, já jsem Dorotka, malá a pokorná.
Se me permite eu sou a Dorothy pequena e insignificante.
Nemůže to láska být, ve tvém věku krev je mírná, pokorná a rozumu podléhá.
Não podeis chamar a isto amor, porque na vossa idade, o sangue amansa e segue o juízo.
Má duše je pokorná, když vidí způsob, jakým ti malí přijímají svůj osud.
A minha alma fica humilde ao ver como eles aceitam os destinos deles.
Dokud to neskončí, budete pokorná manželka s decentními brýlemi.
Até isto terminar, vai agir como uma dócil dona de casa. com um par de óculos decentes.
Znám svou slabost a chci být pokorná.
Conheço bem a minha fraqueza e tudo que faça será humildemente.
Buďte pokorná.
Seja humilde.
Buď pokorná Vždyť jsi mne miloval, nazapírej!
Fale com mais respeito. - Mas você me amava, não pode negá-lo.
Jsme jen pokorná rybářská rodina.
Somos apenas humildes pescadores.
Všechna ta pokorná vděčnost.
Toda aquela humildade.
Pokorná orientální žena a krutý bílý muž.
A mulher oriental submissa e o homem branco cruel.
Pokorná duše je svatá! Pokořte se, polibte mě!
Uma alma humilde é uma alma santa.
Ani čistá, ani pokorná.
Não é pura, não é dócil.
Jsem pyšná i pokorná a my se díváme na co?
Orgulhosa, sim, mas também humilde, e. E estamos a olhar para onde?
Nezapomeň, máš být tichá pokorná dívka jako my všichni ostatní.
Não te esqueças que deves ser uma miudinha meiga e feminina como todas nós.