pokrývat čeština
Příklady pokrývat bulharsky v příkladech
Jak přeložit pokrývat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zrak slábne, rty se svraštďují, obličej se začne pokrývat puchýřky a stroupky.
Скоро зрението му отслабва, устните му се сбръчкват, а лицето му се покрива с пъпки и струпеи.
Jednou, jestli budeme pracovat tvrdě. Prales bude pokrývat celý svět.
И някой ден ако работим силно, момчета и момичета, ще има само тропически лес по целия свят.
Až skončí, severní polokouli bude pokrývat sníh a led.
Когато спре, северното полукълбо ще е покрито със сняг.
Centři to budou pokrývat tady.
Центъра трябва да се запълни тук.
K dosažení tohoto cíle se proto musí vytvářet další a další dluhové peníze,. aby bylo možné pokrývat dnešní náklady pocházející z dřívějších dluhů.
За да се постигне това, все повече и повече дългови пари трябва да бъдат създадени, за да се удовлетворят днешните нужди от пари за обслужване на предишния дълг.
Zprovozníte svý druhý auto a já si vyberu vlastní lidi a budu pokrývat střechy na vaši licenci.
Ще поправиш втория си камион, аз ще събера моя бригада. и ще поправям покриви с твоя лиценз.
Celou cestu začal pokrývat popílek, a vše bylo šedivé a hrozivé.
Пепел започва да покрива целия път, всичко е сиво и много апокалиптично.
Celá zaznamenaná historie lidí bude pokrývat jen poslední tři minuty.
Цялата регистрирана история на хората ще заема само последните 3 минути.
Stížnost bude pokrývat víc než 14 měsíců. Ale netrap se tím. - Přestaň to říkat.
Жалбата ще покрие по-дълъг период, но не се тревожи.
Tu dobu budu pokrývat městskou radu.
Ще отразявам делата в градския съд до тогава.
To je mapa území, které budete zítra pokrývat.
Това е карта на района, който ще покриете утре.
Už se mi nikdy nebudeš muset dívat do očí, a pokrývat naše spojenectví s nepřátelstvím a s odporem.
Никога повече не ще ме погледнеш в очите и да замаскираш връзката ни с враждебност и отвращение.
Budou pokrývat obvod a rukojmí.
Те ще покриват периметъра и заложниците.
Budu muset na tomhle výletě pracovat, a pokrývat si výdaje?
Трябва ли да работя на това пътешествие, за да си покрия разходите?