pokus čeština

Překlad pokus bulharsky

Jak se bulharsky řekne pokus?

опит проба експеримент усилие съдържание/състав експериментиране Процес Експеримент

Jak přeložit pokus do bulharštiny?

Pokus se poznat, co to je za chuť.

Пий. Опитай се да познаеш от какво е.

Ale pokus se utéct z města a tihle dva to schytají.

Но ако пак пробваш да напуснеш града, тези двамата ще умрат.

Za pokus to stálo.

Струваше си да опитам.

Necituj nějaké knihy a pokus se analyzovat svůj život.

Не ми подхвърляй цитати.

Dobrej pokus!

Добри стрелци сте!

Můj pokus je téměř u konce.

Експериментът ми почти завърши.

Vypadá to na pokus o krádež, ale nic, co tu lze ukrást, není možné prodat.

Прилича на кражба, но тези неща са непродаваеми.

Je dobré na chvíli odjet, když se dokončuje složitý pokus.

Добре е човек да замине, за да довърши труден експеримент.

Jaký pokus, otče?

Какъв експеримент, татко?

Tak jsem se sbalil a odešel se ukrýt do vesnice, abych mohl pokus ukončit a vytvořit protilátku, abych byl zase viditelný.

Събрах си багажа и потърсих уединение в едно село, за да довърша експеримента и противоотровата, която отново да ме направи видим.

Nejdříve to byl jen vědecký pokus.

Отначало бе само научен експеримент.

Ne, tohle byl můj poslední pokus.

Не, беше последния ми опит.

Můj první pokus se vyvedl tak, že jsem z něj udělal královnu.

Първият ми експеримент беше толкова очарователен, че я направихме кралица.

Ale nikdy předem nevíte, jak se pokus vyvine.

Но никога не знаеш как ще се развият нещата.