pomáhat čeština
Překlad pomáhat bulharsky
Jak se bulharsky řekne pomáhat?
Příklady pomáhat bulharsky v příkladech
Jak přeložit pomáhat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zdá se, že Kyoto začalo pomáhat všem ostatním odbojům.
Явно Кьоуто осигуравят подкрепа и на другите съпротиви.
Nemohla bych vám tu s něčím pomáhat, abychom měli nějaký peníze?
Ако дойда да работя тук, навярно ще заработя малко пари.
Já. jsem najednou na místě, kde můžu lidem pomáhat.
Аз съм в позиция да бъда този, който ще им помогне.
Cal mi bude pomáhat.
Кал ще ми помогне.
Jednou večer vyrazil domů pomáhat ženě na farmě.
Една нощ си тръгнал за в къщи да помогне на жена си в стопанството.
Helen, já tě miluji. Snažím se ti pomáhat a chránit tě. Jako všichni ostatní.
Хелън, аз те обичам и се опитвам да те защитя.
Proč bys měla přestat pomáhat lidem, na kterých ti záleží?
Защо ще спираш да се грижиш за хората, за които те е грижа?
Jack a já jsme mu měli pomáhat.
С Джак ни нае да му помагаме.
Nemůžeme pomáhat.
Съжалявам, сър. Няма как да го избегнем.
Bylo toho na tebe moc, ale teď ti budu pomáhat.
Ти изнесе товара за всички ни. Отсега нататък аз ще ти помагам повече. Обещавам.
My všichni si toužíme pomáhat navzájem. Žít štěstím těch druhých, ne jejich neštěstím.
Ние всички искаме да си помагаме взаимно, живеейки с чуждото щастие, а не от чуждото нещастие.
V tomto případě je opravdu těžké pomáhat.
В такъв случай, е наистина трудно да се помогне.
Nechci, aby mi zase musel někdo pomáhat.
Вече няма други да ме вадят от кашите ми.
A já ti budu pomáhat.
Аз пък ще ти помагам.