postranní čeština

Příklady postranní bulharsky v příkladech

Jak přeložit postranní do bulharštiny?

Řekl, že se mnou půjde k východu. Došlo mi, že v tom není žádný postranní úmysl.

Тогава ми каза, че ще ме придружи до изхода и реших, че няма нищо лошо в това.

Jak by mohli sedět za postranní čárou s novinkami přicházejícími od jejich největších nepřátel, Španělů, kteří vraždili v zámoří?

Как може да стоят отстрани и да слушат как техните заклети врагове, испанците, трупали състояния отвъд океана?

Udržujte postranní otvory zavřené.

Всички отвори да бъдат закрити.

Ale hlavně pár ostrých hochů, kteří by ti s chutí v nějaké postranní uličce rozmlátili ciferník.

Значи си харесал статията? Да, два пъти ти казах! Харесах я!

Ať ji Kelly nechá hrát v postranní místnosti.

Кажи на Кели, че ще играе в страничната зала.

Jestli budeš moc hodný, zavřu i postranní vchod.

Ако си особено мил, може би ще затворя и страничната врата.

Klíče jsou v mém saku, v postranní kapse.

Ключовете ми са в сакото, в левия джоб.

Má-li někdo z vás postranní úmysly, ať nyní odejde.

Ако някой от вас има друго мнение, може да напусне сега.

Nemáš postranní úmysly?

Без ангажимент?

Jsme příliš křesťané na to, abychom pojímali rozkoš bez postranní myšlenky ubližovat.

Прекалени християни сме, за да не гледаме на сексуалността като вършене на нещо лошо.

Ale máme postranní vítr.

Да опитвате, но вятърът създава странично течение.

V postranní chodbě v katedrále.

В обителта на катедралата.

Musel mít nějaké postranní úmysly.

Сигурно не е знаел какво прави.

Vy, Louviersi, přistavte auto do té postranní ulice.

А вие докарайте кола в улицата отзад.