regulovat čeština
Příklady regulovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit regulovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Nemůžou tu teplotu obleků regulovat?
Не могат ли да се регулират тези костюми?
To taky s něčím statisticky souvisí? Víme, že epifýza pomáhá regulovat sexuální pud.
Ами. това, което знаем е, че епифизата регулира сексуалността.
Všechny tyto orgány jsou propojeny nervy. A jejich aktivní funkčnost, může regulovat lidský nervový systém.
Те са свързани помежду си чрез нерви, а акупунктурата може да регулира нервната система.
U dětí se myelin v těle nevyskytuje a zvrácením účinků stárnutí, jak jsem zjistil u Barnetta, jsem byl schopen regulovat produkci myelinu.
Миелинът не се среща у малките деца. При Барнет открих, че обръщайки процеса на стареенето мога да регулирам отделянето на миелин.
Ne. Ne jestli ji budeme správně regulovat.
Не, защото волтажът е много нисък.
Abychom vám let co nejvíc zkrátili. letové pomocnice zapnou regulátory spánku. které budou regulovat váš spánek během letu.
За да направят полета ви по приятен. стюардесите ще ви вкючат сънните регулатори. които ше регулират вашите сънища по време на полета.
Možná že to dokáže regulovat svou teplotu.
Може би регулира температурата си.
Tohle bude regulovat činnost hypothalamu.
Това ще регулира хипоталамусът ви.
Jak budeš regulovat implantáty bez kortikálního uzlu?
Как ще регулираш имплантите си без мозъчен възел?
Kdybychom nemuseli regulovat přetlak manuálně, šlo by uvolnit pracovníky na jiné úkoly.
Ако не регулираме налягането ръчно, работниците ще са свободни за други задачи.
Jestli vyjmete hlavní ovládací krystal, nic nebude regulovat energetické výkyvy.
Ако премахнете главния контролен кристал, нищо няма да регулира разпределението на енергията.
Komise pro CP byla přepracována a kongres neměl jinou možnost, než se rozejít s velkými bankami a regulovat hopotéky a derivátový průmysl.
Комисията за финансова сигурност беше напълно реформирана и Конгресът нямаше друг избор, освен да отреже големите банки и да регулира индустриите, които работят с ипотеки и деривативи.
Jo, ale není žádný způsob, jak bychom ji mohli regulovat. A nemůžeme vypočítat vzdálenost cesty kvůli nestabilitě naquadrie.
Да, но нямаме начин да я регулираме или да изчислим разстоянието, което сме изминали поради нестабилността на накуадрията.
Obejít odvaděč a ručně regulovat energii do motorů akcelerátorem.
Прескочете трансмитера и ръчно регулирайте енергията с акселераторът.