rozdmýchat čeština

Příklady rozdmýchat bulharsky v příkladech

Jak přeložit rozdmýchat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Ano, ale můžeme trochu rozdmýchat plameny.
Вижда се. Но няма нищо лошо да има и малко огън.
Nemohu stvořit život ale mohu rozdmýchat žhavé uhlíky co zůstaly.
Аз не мога да създавам живот но мога да раздухам останалите въглени.
Možná je čas rozdmýchat domácí krb.
Може би е време да стъкна домашно огнище.
Dokážu to rozdmýchat!
Аз мога да го направя.
Jo, určitě najdou způsob, jak rozdmýchat nepokoje. Musíme to zastavit.
Ще се намери начин за начало на бунт.
Musíme rozdmýchat oheň, Adame.
Трябва да поддържаме огъня, Адам.
Na tom musíme zapracovat, rozdmýchat jeho paranoiu, motivovat ho k prodeji.
Трябва да подкрепим това, да засилим параноята му и да го мотивираме да продава.
Bremer zkusí rozdmýchat oheň.
Бремер ще раздуха огъня пак.
JAK ROZDMÝCHAT DÍVČÍ SRDCE JAK ROZDMÝCHAT DÍVČÍ SRDCE.přibliž se k jejímu uchu a zašeptej.
КАК ДА СПЕЧЕЛИМ СЪРЦЕТО Й.Застанете до нея и прошепнете.
JAK ROZDMÝCHAT DÍVČÍ SRDCE JAK ROZDMÝCHAT DÍVČÍ SRDCE.přibliž se k jejímu uchu a zašeptej.
КАК ДА СПЕЧЕЛИМ СЪРЦЕТО Й.Застанете до нея и прошепнете.
Nechci v něm rozdmýchat nový plamen, vždyť víš.
Не искам да разпалвам огъня.
Foukat do ohně je rozkošné, protože ho musíš rozdmýchat.
Разкошно е да духаш в огъня, едно такова. О, ето, ей-сега.
Trochu věci rozdmýchat.
Да се поразведрим.
Měla jsi ho rozdmýchat.
Трябва да го раздухаш.

Možná hledáte...