rozhodování čeština
Překlad rozhodování bulharsky
Jak se bulharsky řekne rozhodování?
Příklady rozhodování bulharsky v příkladech
Jak přeložit rozhodování do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Bohužel mé dva pobyty ve vězení mi ulehčili rozhodování.
Добра работа.
Čeká tě strastiplné rozhodování, Elizabeth.
Мъчителен избор е пред теб, Елизабет.
Vždycky dostanu z rozhodování vyrážku.
Винаги моля за съвет, когато трябва да реша нещо.
Rozhodování není lehké.
Не е лесно да се вземат решения.
Dokážete zjistit, kdy neuróza poškozuje schopnost rozhodování? - Spolehlivě.
В тези случаи открихте ли как влияе неврозата на правилното вземане на решения?
To by ale nemělo ovlivnit tvoje rozhodování.
Разбира се. Но това не би трябвало да повлия на окончателното ти решение.
Rád bych ti pomohl usnadnit rozhodování.
Ако мога да направя нещо, за да ти помогна да решиш, кажи ми.
Takže tohle by nemělo ovlivnit tvé rozhodování.
Все пак не се влияй от това, което ти казах, Пол.
Možná šlo o chybu v rozhodování na naší straně.
Може би сме сгрешили.
Vychoval jsem ji, aby nedávala průchod emocím při rozhodování, což ty zrovna teď neděláš.
Възпитал съм я да не позволява емоциите да пречат на решенията й, което ти правиш в момента.
Jak nerozumné je lidské rozhodování. Zvlášť ženské rozhodování.
Колко слаба е човешката преценка, особено женската.
Jak nerozumné je lidské rozhodování. Zvlášť ženské rozhodování.
Колко слаба е човешката преценка, особено женската.
Unavený ze zodpovědnosti za 203 životů, z rozhodování o míře nebezpečí té které výpravy a o složení výsadky.
Уморих се да съм отговорен за живота на 203 души. Уморих се да решавам коя мисия е рискована и коя - не. И кой да влезе в наземния екип, и кой - не.
Podle mého názoru, kapitáne, ztrácíte schopnost rozhodování.
Съдейки по моите наблюдения, капитане, вие губите способността да взимате решения.