sladkost čeština

Překlad sladkost bulharsky

Jak se bulharsky řekne sladkost?

бонбо́н

Jak přeložit sladkost do bulharštiny?

Jestli mi dáš sladkost, Zapomenu na to než dojdu domů.

Ако е нещо вкусно, ще го изям веднага и ще го забравя.

Naše lenost, pronikavá sladkost našich pamlsků, toužíme po prostopášné nečinnosti.

Ленивостта ни. проникващата сладост на сладоледа ни са желание за сладострастна неподвижност.

Poznali jsme hořkost porážky i sladkost triumfu a z obojího jsme se poučili, že se to už nesmí opakovat.

Познаваме горчивината на поражението и тържеството на триумфа. От двете научихме, че няма връщане назад.

Jsi můj cukr, stačí když se mě dotkneš. když srkám sladkost z tvých rtů, pomalu kape med.

Ти си моята захар, толкова е сладко, когато я разбъркваш, когато отпивам от сладките ти устни, сякаш капе мед.

Jak ti můžu dát vědět jakou sladkost jsi mi dal?

Да ти обясня с каква радост изпълни душата ми.

Sladkost, anebo žertík!

Яхууу.

A já tu mám sladkost pro tak hodnýho kluka.

А аз имам вкусни лакомства за добро момче като теб.

Správně! Melodie znamená sladkost se kterou vstoupí do srdce skrz uši.

Мелодията трябва да е приятна и да докосва сърцето.

Nevím, už je to dávno, co jsem měl nějakou sladkost.

Не знам, отдавна не съм ял сладко.

Tady máě nějakou sladkost od strýčka, aby bylo všechno lepší.

Вземи бонбон от чичо Вельо и всичко е наред.

Marko, strýček Velja ti dá nějakou sladkost.

Марко, сине, ела при чичо Вельо да ти даде бонбон.

Dáš mi tu pistolku a já ti dám sladkost.

Дай ми на мен пушката, а пък аз ще ти дам бонбонче.

Pojď ke strejdovi Veljovi, dám ti nějakou sladkost.

Ела да ти даде чичо Вельо бонбонче!

Sladkost přemírou lahody se zprotiví.

Най-сладкият мед неприятен е за небцето.