soudný čeština
Překlad soudný bulharsky
Jak se bulharsky řekne soudný?
Příklady soudný bulharsky v příkladech
Jak přeložit soudný do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Už brzy nastane soudný den!
Пригответе се за деня на Страшния съд!
Soudný den končí, andělé sestupují na zem a hrobové se otvírají.
Ще се спусне нощта след Страшния Съд, и на земята ангели ще слязат, и ще се разтворят гробовете. Ще бъде ужасно.
Možná soudný den.
Може би Страшният Съд.
Nemusí to vypadat jako Soudný den, ale řekněte mi to!
Не изглеждаше като Денят на страшния съд, докато не ми каза.
A pak náhle, skrze všechnu tu hudbu, skrze rozumné zvuky budování a snažení přichází Soudný den.
Тогава изведнъж, през цялата музика и звуци на творението, идва Денят на страшния съд.
Přijde soudný den!
Дойде ли Денят на страшния съд!
A soudný den přichází!
И Денят на страшния съд идва!
Je tu soudný den, vy hříšníci.
Това е Денят на страшния съд, грешници.
Neříkej to těm ptákům, ale je to jejich soudný den.
Тези птички още не знаят, че днес е последният им ден на земята.
I soudný den?
Дори и в деня на страшния съд.
Zvláště soudný den.
Особено тогава.
V soudný den nám Bůh požehná.
В денят на Страшният съд. Господ ще се смили над нас.
A spravedlnost je, jak vám řekne každý soudný člověk, nalezení pravdy.
Правосъдието е свързано с откриването на истината.
Můj pane, toto je strašný soudný den.
Това е Страшният Съд, господарю!