spěšně čeština

Překlad spěšně bulharsky

Jak se bulharsky řekne spěšně?

spěšně čeština » bulharština

скоро

Příklady spěšně bulharsky v příkladech

Jak přeložit spěšně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Proto den za dnem spěšně pracuji jako horník, který ví, že se blíží pohroma.
Работя забързано ден след ден, като миньор, когато знае, че го заплашва катастрофа.
Vypadá to, že spěšně odjela.
Изглежда, е заминала набързо.
Ujistil jsem ho, že kdyby mi dovolil úlevu od letního žáru, že by to urychlilo dokončení scénářů pro římské rádio, spěšně souhlasil s krátkou dovolenou u moře.
Убеден в това, че лятната жега ми пречи и отиването на някое прохладно място би ускорило завършването на сценариите, той прибързано се съгласи на кратък отдих на морския бряг.
Pan Liu chce tohle spěšně.
Майстор Лиу иска тези веднага.
Mluvili jsme spěšně, Delia a já.
С Делайя си поговорихме за кратко.
Ano, tady. Richard spěšně kráčel.
Ричад тръгна бързо.
To napravíme rychle, okamžitě a spěšně.
Сега ще поправим това бързо.
Zdá se, že spěšně opustila město.
Изглежда е напуснала града бързайки.
Uvážlivý Cromwell opětovně potvrdil své postavení nad zbožnými a spěšně se zbavil hlavních generálů!
Благоразумният Кромуел си възвърнал позициите сред набожните и светкавично се отървал от генерал-майорите.
Ve zprávách zatím nic nového o incidentu v San Claritské elektrárně, odkud dnes spěšně odvezli senátora Palmera, ale údajně vyvázl bez zranění.
Мерси, Дейв. В новините, не научихме повече за инцидента в електроцентралата на Сан Кларита, където Сенатор Палмър бе нападнат тази сутрин, но ни казаха че Сенаторът не е наранен.
Spěšně!
Време беше!
Spěšně.
Хайде!
Všichni odejdeme. Spěšně.
Добре, всички тръгваме.
Spěšně.
Бързо! Да тръгваме!

Možná hledáte...