společně čeština

Překlad společně bulharsky

Jak se bulharsky řekne společně?

společně čeština » bulharština

съвместно общо наедно за́едно

Příklady společně bulharsky v příkladech

Jak přeložit společně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Víš, my dva jsem spolu nikdy společně nepili.
Помислих си, че. Никога не сме пили заедно.
Neměli bychom. umřít společně?
Можем. да умрем заедно?
Pojďme umřít společně!
Хайде да умрем заедно!
Pokud umřeme společně, uvidíme, co to s mámou udělá. Pojďme umřít společně.
Нека видим какво ще стане с мама, ако умрем заедно.
Pokud umřeme společně, uvidíme, co to s mámou udělá. Pojďme umřít společně.
Нека видим какво ще стане с мама, ако умрем заедно.
Co o tom opravdu víme je, že existuje celá rada, která se rozhoduje společně a to v mnoha různých situacích.
Това, което знаем със сигурност, е че има много, които решават заедно какво да правят в дадена ситуацуя.
Je to jeho osobní armáda, která chce společně s ním zničit Británii, kterou vede Lelouchův otec.
Негова лична армия, образувана, за да унищожи британската империя, управлявана от баща му.
Je to jeho osobní armáda, která chce společně s ním zničit Británii, které vládne Lelouchův otec.
Негова лична армия, образувана, за да заличи Британската Империя, управлявана от баща му.
Skutečná máma, nevlastní máma a jejich dcera. Všichni žijí společně.
Законната жена, бившата и нейната дъщеря жевеят заедно.
Když jsme ukázali celému světu záběry pádu státního úřadu společně s oznámením o nezávislosti, musí se objevit, i kdyby nechtěl.
Щом излъчим образите на пада на правителството и нашето провъзгласение за независимост на целия свят, онзи мъж ще се появи, дори и да не го иска.
A potom se vy všichni připravte v prvních liniích společně s Guilfordem.
След като я предадете, вие ще защитавате правителствения офис заедно с Гилфорд.
Není nic, co bychom společně nedokázali!
Няма нищо, което не можем да направим заедно двамата!
Víte, pracuji jednu zastávku před tou vaší, takže co kdybychom jeli společně?
Така или иначе аз ще слизам на спирката преди вашата, така че какво ще кажете да пътуваме заедно?
Můžeme to vyhrát. společně.
Можем да спечелим това. заедно.

Možná hledáte...