stěhování čeština

Překlad stěhování bulharsky

Jak se bulharsky řekne stěhování?

stěhování čeština » bulharština

Настаняване в ново жилище

Příklady stěhování bulharsky v příkladech

Jak přeložit stěhování do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechci na vás být jako ras, dám vám pět liber na stěhování.

За да съм коректен с вас, ще ви дам 5 паунда, за да покрием всичко.

A zaplatím i celé to vaše stěhování.

Давам ви 10 паунда. Ще пратя кола да си натоварите нещата.

Dávám ti zabrat těmi řečmi o svatbě a stěhování.

Аз те нервирам с бърборенето ми за брак и местене в Ню Йорк.

Při stěhování ztratí ročník.

Ако сменят града, ще пропуснат един клас.

Tak proč všechno tohle stěhování do vězení?

Каква е тая работа - да се пренесете в ареста?

Plánovala jsem stěhování na zítra, ale teď musíme počkat ještě dva týdny.

Планирах да се преместим утре, но ще се наложи да изчакаме още две седмици.

Slyšte, tím posledním, co chci, je urazit vás, ale. ale velice rád bych věděl, jestli se slečna Burstnerová stěhuje nebo plánuje stěhování a jestli ano tak také kam?

Най-малко бих искал да ви досаждам, но много ми се ще да разбера дали г-ца Брюстнер се изнася, или има намерение да се мести? И къде?

Já jsem právě šel domů a ráno nevypadala na to, že by plánovala stěhování.

Аз току-що се прибирам. Видях я сутринта, но тя не спомена нищо.

Copak to jejich stěhování neskončí?

Няма ли да спрат да мигрират?

Pomoct Rasonovi při stěhování. - Rasonovi?

Ще помогна на Рейсън да се премести.

Stěhování.

Навън е светло.

Všichni ti králové a bitvy, stěhování a vynálezy, války a lásky. Vše, co je v knihách historie, se stalo zde, v posledních desíti sekundách kosmického kalendáře.

Всички онези крале, битки, преселения, изобретения, войни и любови. всичко в книгите по история става тук, през последните 10 секунди на космическия календар.

Místo výčitek kvůli žvanci byste radši měl myslet na stěhování.

Вместо да се занимавате с това, по-добре помислете за преместването.

Nestačilo vám jedno stěhování?

И тук сме си добре.

Možná hledáte...