stimul čeština

Příklady stimul bulharsky v příkladech

Jak přeložit stimul do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

To už je pořádný stimul.

Това е добра причина.

Nyní vyzkouším jeho reakci při probuzení na stimul nebezpečí.

Започвам да изследвам реакциите му на заплашващ стимул.

Začíná jako stimul z kůry mozkové a prochází mozkovým kmenem do příslušných svalů.

Импулсът започва със стимулация на церебралната кора, преминава през ствола и води до съкращаване на мускулите.

Oženil jsem se, abych přestal randit, takže randění není žádný stimul, protože nejde o to randit s vlastní ženou, která by tě měla milovat.

Аз се ожених за да спра да се срещам, така че това не е голямо успокоение, след като последното нещо,което искаш е да определяш срещи на жена си, която би трябвало да те обича.

Co když jde o čistou reakci na stimul, jsou hnáni instinktem, zrovna jako noční můra k plameni.

Типичен случай на стимулирана реакция, задвижена от инстинкта, точно като нощната пеперуда, към пламъка.

Elektrochemická reakce na stimul.

Електрохимично-стимулирано действие.

Jen trochu stimul.

Просто малка награда.

A tak jsem transformoval tenhle negativní stimul. do něčeho, co mi neublíží.

Трансформирах тези негативни влияния. в нещо, което няма да ми навреди.

Pouze stimul, pro správné rozhodnutí.

Само стимул, за вземане на правилното решение.

Malý stimul by mohl pomoci.

Искаш ли да стана един от вас? Малко ласки ще ми дойдат добре, ако ме разбираш?

To může být silný stimul.

Това може да е мощна мотивация.

To je stimul, díky kterému kapitalismus funguje. Dát nám víc věcí, než potřebujeme.

Това е подбудата, която движи капитализма.

To je stimul, který chybí jiným ekonomickým systémům.

Да ни дават повече от нещата, които са ни необходими.

Pojem šance slouží běžným lidem jako stimul nebo omluva.

Шансовете се използват само за оправдание.

Možná hledáte...