stimul čeština

Překlad stimul švédsky

Jak se švédsky řekne stimul?

anledning

Jak přeložit stimul do švédštiny?

Samo sebou, když mám stimul - plavat k tobě, miláčku.

Naturligtvis, när jag blir uppmuntrad. att simma till dig, älskling.

To už je pořádný stimul.

Inget dåligt lockbete.

Nyní vyzkouším jeho reakci při probuzení na stimul nebezpečí.

Provar hur det reagerar på farostimulering i vaket tillstånd.

Začíná jako stimul z kůry mozkové a prochází mozkovým kmenem do příslušných svalů.

Den börjar som en stimulans från cortex cerebri och går via hjärnstammen till inblandade muskler.

Oženil jsem se, abych přestal randit, takže randění není žádný stimul, protože nejde o to randit s vlastní ženou, která by tě měla milovat.

Gifte mig för att slippa gå på date, så vad är det för sporre? Den sista man vill uppvakta är ens fru. Hon borde redan älska en.

Pouze stimul, pro správné rozhodnutí.

Bara ett incitament till rätt beslut.

Já jsem vychovatel. Jsem pro lidi stimul.

Jag är en pedagog, en som motiverar människor.

Reaguje na bolestivý stimul na levé straně, ale ne na pravé.

Smärtreaktion vänster, inte höger.

V okolnostech kterým rozumíš, máme evoluční stimul. obětovat se pro naše potomky. Náš kmen, Naše přátele. Udržet je v bezpečí.

Evolutionen får oss att offra oss för vår avkomma vår stam, våra vänner, för att skydda dem.

Další stimul.

En extra sporre.

Co potřebuješ, nějakej stimul?

Vad behöver du, lite stimulans?

Dánský průmysl bude profitovat z dodatečných zakázek Tritonu. Byl to stimul pro výběr?

Danskt näringsliv vinner på motköpsavtalen- med Triton-fabrikerna.

Jsi stimul, ne klacek.

Led honom, Rick!

Vyžívá se v tom, stimul hledající sociopatický narcista.

Han ser sig som en ensamvarg. En kicksökande narcissist.