těžební čeština
Příklady těžební bulharsky v příkladech
Jak přeložit těžební do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Sdělte Hvězdné flotile, že Federace má zajištěna těžební práva na Capelle, dokumenty podepsal regent vysokého náčelníka.
Свържете се със Звездния флот. Съобщете им, че Федералните минни права на Капела са скрепени с договор, подписан от регента на младия висш вожд. Приложете доклад.
Těžební komise ti nedovolí těžit, dokud nebude osud mého malého přítele tady zcela vyřešen.
Железопътната комисия просто няма да издаде разрешително за сондиране. докато съдбата на малкия ми приятел не бъде напълно изяснена.
Vyšlo najevo, že měl těžební komisař několik zvláštních sexuálních fetiší, které si chce nechat pro sebe, a díky tomu ho mám v kapse.
Оказа се, че комисионерът за железниците има няколко странни сексуални фетиши, които иска да запази в тайна, но вече е в малкия ми джоб.
Vyšlo najevo, že to Stanley Babcock, no že to viděl jako já. To vyšetřování uzavřel a těžební povolení mi okamžitě vydal.
Оказа се, че Стенли Бабкок, е, той е на моето мнение, спира разследването и незабавно ще ми издаде разрешително.
Potřebuje těžební plošiny a nám stojí loděnice na řece Clyde.
Тя се нуждае от нефтени платформи, а нашите корабостроителници бездействат в Клайд.
Karyól vysadí těžební vozidlo na písek a zdvihne ho do bezpečí při útoku červa.
Транспортьорът доставя комбайна до подправката. и го отнася на безопасно място при атака на червей.
Najednou však unese jen dvě těžební vozidla.
Обаче, той може да носи само 2 комбайна по едно и също време.
Zaprvé: Náš těžební program přinese více práce vašim lidem.
Първо, ще осигурим работни места в мините.
Měsíc 44 nejdůležitější těžební kolonie v galaxii.
Луна 44. Най-важната мина в галактиката.
Jak se zde můžete přesvědčit, je plný starého roští. stárnoucího zamořeného porostu a je tu naše těžební společnost.
Както виждате, тя е пълна със стари дървета, които са просто стари и изгнили.
Přešli jsme na oběžnou dráhu planety Tyrus VIIA abychom zjistili, jakého pokroku bylo dosaženo ve využívání částicové fontány, zcela nové těžební technologie.
Влизаме в орбита на Тайръс 7А, за да наблюдаваме тестовете на тайранския честотен фонтан - радикално нова минна технология.
No zdá se mi, že se musíme nejprve zeptat: Je ta technologie výkonnější, než konvenční těžební postupy?
Въпросът е, дали тази технология е по-ефективна от сега съществуващите.
Hledali další těžební místa.
Търсеха полезни изкопаеми.
Teď vezmu všechno svý bohatství a koupím si těžební koncesi pro celý pás asteroidů Vlugta.
Изтеглих спестяванията, и купувам концесия за мините в астероидния пояс Влугта.