tlukoucí čeština
Příklady tlukoucí bulharsky v příkladech
Jak přeložit tlukoucí do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Víš, nikdy nevíš, jestli dívka řekne ano. Nebo se ti vysměje do obličeje a vytrhne ti tlukoucí srdce. A kramflekem ti ho zaryje do země.
Защото никога не знаеш дали момичето ще каже да...или ще ти се изсмее в лицето и ще извади сърцето ти...и ще го удари в земята,за да го настъпе с токчето си.
Kam se poděla tlukoucí srdce pannen? Nikdo už nemá úroveň.
Какво стана с все-още биещото сърце на девственица?
Tlukoucí srdce země, místo, kde jsem strávila své dětství.
Живото сърце на Британия. Мястото, където прекарах детството си с братчето си Артур.
Tlukoucí srdce, to už je konec dne?
Какво? Денят свърши ли вече?
A pak jsem viděla ručičky a tlukoucí srdíčko.
След като видях ръчичките му и биенето на сърцето му.
Když někdo drží vaše tlukoucí srdce v rukou kdo chcete, aby ho držel, já nebo bůh?
Кой предпочитате да държи туптящото ви сърце в ръцете си - аз или Бог?
Úplně odhalené, částečně ochromené tlukoucí srdce.
Напълно отворено, частично блокрано, биещо сърце.
Stále mi připomíná, jak jsem jedinečná a jak moc pro něj znamenám. jak chce držet moje tlukoucí srdce ve svých rukou.
И той постоянно ми казва колко съм специална и какво знача за него. Сега иска да държи сърцето ми в ръката си.
Potřebujeme tlukoucí srdce.
Трябва ни здраво сърце.
Utiš se mé tlukoucí srdce.
Спри, сърце мое!
Tlukoucí srdce možností - a obchody v centru společenství.
Куп възможности, които.
Řádně zamířeně zasáhnou tlukoucí srdce každěho nepřítele.
Вероятно се насочват сами към тупкащото сърце на врагът.
Udrží to vaše srdce tlukoucí, zatímco my budeme hledat. Co to znamená?
Ще помага на сърцето ти да работи докато търсим.
Dneska u nás na sále provede nekrvácivé - voperování bypassu na tlukoucí srdce.
Днес ще прави коронарно-артериален байпас на работещо сърце тук.