utkat čeština
Překlad utkat bulharsky
Jak se bulharsky řekne utkat?
utkat čeština » bulharština
Příklady utkat bulharsky v příkladech
Jak přeložit utkat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pojďme se utkat tváří v tvář.
Да имаме честен сблъсък, лице в лице.
Sledovat Bois-Guilberta do Ashby a utkat se s ním na turnaji.
Ще отида в Ашби, за двубой с Гилбърт.
Bylo mi potěšením se s vámi utkat.
Беше ми приятно да се борим.
Půjdeme se utkat na válečném poli?
Да отидем ли на бойното поле?
Vezme si ji sebou tu noc, kdy se má utkat se svým protivníkem, Špinavým Danem Dustreem, který je také skvělým střelcem.
Една нощ занася тази бутилка в салууна готов да се изправи срещу човек на име Дърти Ден Дестреди.
Tam stála a dívala se, jak se Barak vyšel utkat s Kenaanskými.
Там е стояла когато е гледала Барак тръгващ да се бори Канаанците.
Proč jste sem přišli v tuto hodinu? Přišli jsme se utkat o město Calahorra.
Защо сте тук и по това време?
Je čas se utkat.
Време е да разкрием картите.
Vážně se chceš utkat?
Трябва ли да се бием?
Ten muž se chce se mnou utkat?
Искаш да кажеш, че има човек който иска да се бием?
Možná bych se s tebou měl občas sám utkat.
Може би някой път трябва да се изправя срещу теб.
Můžete přijít a utkat se s ním v souboji, jak káže náš kodex cti.
Излез и се бий с него лице в лице, според кодекса на честта.
Chceš se utkat s dalšími Razovými muži?
Да не искаш да срещнеш още една група от хората на Раза?
Stále se se mnou chceš utkat?
Вие още ли искаш да се биеш с мен?