utíkat čeština
Překlad utíkat bulharsky
Jak se bulharsky řekne utíkat?
utíkat čeština » bulharština
Příklady utíkat bulharsky v příkladech
Jak přeložit utíkat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Utíkat, a hned.
Ще бягаме.
Budeš utíkat za učitelkou jak ufňukánek?
Ще побегнеш при учителката като малко разплакано бебе?
Je ta čest nosit uniformu. něco, od čeho máme utíkat?
Дали честа да носите униформа е нещо от което трябва да се откажете?
Víš, že nemám kam utíkat.
Не можах да избягам.
Zbývá mi utíkat. nekonečnými ulicemi.
И покорно бягах. бродех по улиците.
Neměl byste takhle utíkat.
Не трябва да тръгваш така.
Nebudu utíkat.
Не смятам да бягам.
Ale utíkat je chyba.
Ще направим грешка като избягаме.
Přece nebudete utíkat s vrahem.
Не би искала да бягаш с убиец.
Nemůžeš utíkat.
Не можеш да бягаш.
Zůstanu tady, nebudu utíkat v plechovém pohřebáku.
По-добре тук, отколкото да бягам в тенекиена катафалка.
Pak nemělo smysl utíkat.
Значи няма смисъл да бягам.
Ne. Jednou jsme tady a nemá smysl utíkat.
Все пак сме тук и не мисля, че бягството ни ще реши проблемите.
Neměl jsem utíkat, měl jsem zůstat a zastřelit vás.
Не трябваше да бягам.