utkat čeština
Překlad utkat švédsky
Jak se švédsky řekne utkat?
utkat čeština » švédština
Příklady utkat švédsky v příkladech
Jak přeložit utkat do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Mohli jsme utkat se u Harfleuru, ale předčasný útok vyšel by vniveč.
Vi kunde ha hejdat er vid Harfleur, men väntade tills bölden var mogen.
Bylo mi potěšením se s vámi utkat.
Det var kul att brottas med dig.
Pujdeme se utkat na válecném poli?
Ska vi ge oss ut p slagfältet nu?
Tam stála a dívala se, jak se Barak vyšel utkat s Kenaanskými.
Hon stod där när Barak marscherade ut för att bekämpa kanaaniterna.
Přišli jsme se utkat o město Calahorra.
För att strida om staden Calahorra.
Ten muž se chce se mnou utkat?
Finns där en man som vill slåss?
Chceš se utkat s dalšími Razovými muži? - Dají se na jih, do tábora.
Vill du stöta på flera av Razas män, så släpp dem.
Stále se se mnou chceš utkat?
Vill du fortfarande slåss med mig?
Můžeš se s ním utkat.
Du får slåss mot honom.
Chceš se se mnou utkat?
Du vill slåss med mig?
Musíš se s ním utkat.
Ni måste möta honom på ärans fält.
A když se máte s někým utkat?
Om man ska duellera, då?
Všichni máme problémy. Včera jsem se musel utkat s armádou.
Du tror att du har problem.
On se skrývá. On se nechce utkat.
Han vill inte möta mig.