vášnivě čeština
Příklady vášnivě bulharsky v příkladech
Jak přeložit vášnivě do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Poslouchej dobře! Žena miluje muže, který miluje stejně tak vášnivě.
Запомни едно: жената обича мъж, който обича страстно.
Jak vášnivě lidem dirigujete život.
Колко си добра в организирането на живота на другите хора.
Hluboce, bláznivě, zoufale, vášnivě!
Обзета съм от луда, изгаряща страст.
Protože teď vás obejmu a políbím, velice rychle a vášnivě.
Сега ще ви прегърна и ще ви целуна много бързо и много страстно.
Připomínám vám ženu, do které jste byl. vášnivě zamilován, ale ona vás nechala. kvůli jinému a vy se od té doby trápíte.
Напомням ви на ваша стара любов, която ви е изоставила заради друг и която не можете да забравите.
Vášnivě?
Бавно? Бързо?
Drahý, o čem jste si vy muži dnes tak vášnivě povídali?
Скъпи, за какво си говорехте вие, мъжете, тази вечер?
Šel jste s nimi do postele, vášnivě je líbal, ale neschopně jste se ztrapnil.
Легнали сте си, целували сте горещо, но сте увиснал засрамен и неспособен.
Pak tedy musíte sdílet jeho neobvyklý zájem o kameny. Vášnivě.
Значи и вие обожавате камъните.
Že jsi ji sledoval celý večer, a pak ji vášnivě pomiluješ.
Че затова я преследваш цяла нощ и искаш страстно да се любите.
Piš vášnivě, něžně.
Пиши му страстно, нежно.
Budu tě vášnivě líbat.
Силно ще те целувам.
Málokdy jsem byl se ženou, kterou bych vášnivě nemiloval.
Рядко бивам обладан от жена, която не обичам страстно.
Alhazen vášnivě toužil porozumět přírodě.
Ибн Ал-Хайтам, или Алхазен, страстно желаел да проумее природата.