včetně čeština
Příklady včetně bulharsky v příkladech
Jak přeložit včetně do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Chlapi v této čtvrti nad ní slintají. Včetně mého manžela.
Всички мъже наоколо им текат лигите, даже и на мъжа ми.
Je tu ale mnoho patentů z předních německých továren včetně UHA, KRAFTS a BMW, které nepochybně prokazují, že HITLER považoval tajný kosmický program za nejvyšší prioritu.
Но ние получихме патенти от водещи германски производствени компаний, като: Юфа, Круц и БМВ, които неопровержимо доказват, че Хитлер е смятал тайната Нацистка космическа програма за важен приоритет.
Včetně vašeho umístění.
Включително местонахождението ти.
Macartney s sebou přinesl dostatek darů nejpokročilejší vědecké přístroje, včetně nejjemnějších hodin, které Anglie dokázala vyrobit.
Макартни донесъл със себе си най-различни дарове най-напредналите научни инструменти, включително и най-добрите часовници, които Англия е правила.
Čína měla zaplatit odškodnění 21 miliónů stříbrných dolarů, postoupit ostrov Hong Kong a otevřít pět přístavů britskému obchodu, včetně něho.
Наложило се Китай да изплати компенсации на стойност 21 млн. сребърни долара, да отстъпи остров Хонгконг и да отвори пет от пристанищата си за търговия с британците, включително и това тук.
Včetně těžebního práva. Jak možná víte, je tam cenné ložisko jílu.
Има права за минерали, както сигурно знаете, в Дийпуотър има много ценна глина.
Včetně tohohle.
Включително и това.
Včetně jejího snoubence.
Предполагам и годеникът и.
Ano, včetně tebe.
Да, включително и самият ти.
Jak pokračovalo vyšetřování kolem Bena, tak nebyla nouze o důkazy ani o informátory. Obvinění přibývala, včetně jednoho z vraždy.
По разследването на Бен, нямаше недостиг на доказателства или свидетели, и обвиненията заваляха, включително и за убийство.
Byl shledán vinným ze všech obvinění včetně vraždy prvního stupně.
Той бе признат за виновен по всички обвинения, включително убийство първа степен.
Včetně Yanceyho.
Включително и Янси.
Všechno ostatní, včetně zisku, bude ošetřováno bankou pro vašeho syna, dokud nedovrší věku 25 let, kdy převezme celé jmění.
Основния капитал, както и спечелените парични средства. ще се управляват от банката в полза на сина ви, Чарлз Фостър Кейн. докато не навърши 25 години, след което. той ще стане пълноправен собственик на имуществото.
Měl jsem na čtvrtek naplánováno hodně záležitostí včetně cesty do Santa Moniky, kde jsem se měl setkat s několika slibnými klienty ohledně skupinového pojištění.
Имах планирани много неща за четвъртък следобед, включително пътуване до Санта Моника при потенциални клиенти на групови застраховки.