veslování čeština

Překlad veslování bulharsky

Jak se bulharsky řekne veslování?

veslování čeština » bulharština

aкадемичното гребане

Příklady veslování bulharsky v příkladech

Jak přeložit veslování do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Nechť koukají v jeden směr. Veslování o život je jediná věc, která nás může zachránit.
Но помни, че сам си го поискал.
Ithaka, zastavte veslování! Čekala jsem na tebe tisíc nocí.
Вече съм мъж, татко, но още не съм виждал лицето ти.
Stop veslování!
Синът ти Телемах.
Nyní spusťte veslování!
Сега започвай да гребеш.
Veslování je můj oblíbený sport. Vždycky řádku, když dostanu šanci.
Да, гребането е любимия ми спорт. Винаги греба, щом имам възможност.
Málem ti vypadnou a veslování je ideální na předklánění. - On není blázen, zírám.
Всеки път, когато се наведеш, умирам от срам.
Dávejte pozor na to veslování.
Добре, добре. Концентрирайте се върху гребането.
Patricku, neunavuje tě to veslování příliš?
Патрик, не се ли умори да гребеш?
Díky ní měl příležitost praktikovat svoji velikou vášeň. Veslování.
Основал гребен клуб на река По, бе решил да създаде нещо подобно и на река Тибър.
Takže vy jste odborník na veslování?
Ако. горе. нещо. долу. доста. Седнете.
Pro začátek prvního ročníku soutěže ve veslování vybral Balabam náročnou regatu proti proudu na vzdálenost sedmi námořních mílí.
Балабам устрои масова регата с разстояние над 7 морски мили. А те знаят ли какво да правят?
Veslování na loďce jsem zrovna na mysli neměl.
Не мислех, че ще карам лодка.
Veslování dá strašně práce.
Гребането е зверско усилие.
Jsem tu správně na kurzu veslování?
Тук ли мога да се запиша за урок по рафтинг?

Možná hledáte...