výslovně čeština

Příklady výslovně bulharsky v příkladech

Jak přeložit výslovně do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Pardóóón, muckání v kanceláři je zde výslovně zakázáno.

Сори! Изразяването на любов е изрично забранено.

Výslovně jsem vám říkal, ať zůstanete u něho.

Изрично подчертах да стоите с него.

Výslovně jsi mi řekl, ať s nikým nemluvím, dokud nepřijdeš.

Ти ясно ми каза да не говоря с никого. -. преди ти да се прибереш.

Promiňte, prosím, Jeho Výsost král výslovně nařídil, že nikdo nesmí - jakkoli vysoká je jeho hodnost soukromě mluvit s vaším bratrem.

Простете, ваша милост, но аз имам от краля заповед да не допускам никого да води разговори с брат ви. Ние знаем заповедта, Бракънбъри.

Promiňte, prosím, Jeho Výsost král výslovně nařídil, že nikdo nesmí - jakkoli vysoká je jeho hodnost - soukromě mluvit s vaším bratrem.

Простете, ваша милост, но имам заповед да не допускам никого да води разговори с брат ви.

Alto, výslovně jsem tě žádal. aby ses k nám nepřipojovala na oběd.

Алта, нали ти казах. че не можеш да обядваш с нас.

Reverend Peeters si ji ale výslovně přál.

Беше по желание на отец Питърс.

Vidíte, řád výslovně uvádí.

Виждате ли, в Кодекса се казва, че.

Výslovně zakázal..

Той изрично забрани.

Výslovně, že konstrukce uzávěru nádrží by zapříčinila znovu smíšení vodíku, což by vedlo k selhání, urychlující zhroucení kontrolního systému, způsobující tavení.

И по-специално, че дизайна на охлаждащия басейн ще причини авария в кислородните рекомбинатори, ускорявайки срива в поддържащата система, причинявайки взрив.

Kapitáne. použití phaserů je výslovně zakázáno.

Капитане, употребата на фазери е изрично забранена.

Naše základní směrnice. nám výslovně zakazuje zasahovat.

Главната директива забранява да се месим.

Flotila výslovně zakazuje trest smrti.

Генщабът на Звездния Флот е забранил категорично смъртното наказание.

Výslovně zakázán není, ale.

Не е специално забранено, но.

Možná hledáte...