vměstnat čeština
Příklady vměstnat bulharsky v příkladech
Jak přeložit vměstnat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tvrdíte, že nelze vměstnat velkou budovu do jedné malé?
Можете ли да поберете огромна сграда в стая?
Jak se všechno užitečné může vměstnat do jediné knihy?
Как може всичко съществено да бъде побрано в една книга?
Do těch pouhých dvou slov se jim podařilo vměstnat celé jejich krédo.
Три прости думи, но те прекрасно отразяват тяхното верую.
Možná šlo o to vměstnat ho do bedny.
Може да е искал да го натъпче в сандъка.
Naprosto to chápu. Kdybys třeba mohl, víš, vměstnat nás do diáře.
Помислих си, че можеш. да ни вмъкнеш в графика си.
Musíme tam vměstnat všechny prkna.
Всяка дъска трябва да сложим.
Moje ambice se musely vměstnat do hodiny v tvém programu.
Амбициите ми, те бяха съобразени винаги с твоето разписание.
Dá se to vměstnat do jednoho roku, a to jsem ještě optimista.
Максимум една година. И това е много.
To co víš o čarodějích, by se dalo vměstnat do bludiččina šálku čaje.
Знанията ти за магьосниците могат да се съберат в чаена чашка.
Je obdivuhodné kolik jídla mohou čtyři komorníci vměstnat do čtyř aut.
Невероятно е колко дрехи могат да поберат четири майбах-а.
Opravdu? Snažil jsem se jí tam vměstnat jako kdyby byla jídlo, ale není - je to moje přítelkyně.
Наистина?
Nemůžete do sebe znovu vměstnat celou medicínu.
Не може да назубриш всичко от училище сега.
Mohli bychom někam vměstnat další cvičení, ať to doženeš.
Можем да се вмъкнем на друга тренировка.
Snažíš se vměstnat dvě lodě do jedné lahve. Rozumějte, že to nezvládnete. Dobře, jen se na to podívejte.
Вече се опита да вкараш два кораба в една бутилка, чуй ме, не можеш да го направиш.