vyživovat čeština

Příklady vyživovat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyživovat do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Jelikož máte sdrátovanou čelist, budeme vás vyživovat nitrožilně, ano?
Тъй като челюстите ви са добре запечатани, ще ви храним през система няколко дни. Съгласен ли сте?
Když vynaložíte úsilí,. sednete si a navrhnete si nový život,. dáte tomu nejvyšší důležitost. a každý den budete tuto vizi vyživovat,. jako zahradník vyživuje semínka, dosáhnete svého cíle.
Ако положите усилие да седнете и измислите нов живот и това стане най-важното нещо за вас, ако му отделяте време всеки ден, както градинарят отглежда семенцето, ще създадете плодове.
Musíme ji vyživovat.
Тук съм.
Proto, když jsem začala tento proces v roce 1993, byla jsem schopna s využitím kosmických částic opravdu uživit jimi své tělo. Začala jsem vyživovat své tělo úplně jiným způsobem.
Затова когато през 1993 г., преминах през тази инициация като последствие аз можех да привлека достатъчно космически частици, за да мога наистина да храня тялото си по съвършено различен начин.
Je třeba se ptát v maximální možné míře, zda je možné vyživovat tělo pouze silou mysli.
Той е перфектният човек, когото да попитам до каква степен е възможно тялото да се изхранва само от силата на духа.
A pokud si Řím přeje přátelství Neapole, musí takové přátelství pěstovat, vyživovat.
Ако Рим иска приятелство с Неапол, приятелството трябва да се култивира.
Musíš ji pořádně vyživovat, víš?
Трябва да го подхранваш, ясно?
Naše práce jako vyučujících je jemně vyživovat vášně vašeho dítěte.
Вижте, като учители, нашата работа е нежно да подхранваме страстта на вашето дете.
Musíš si ale najít způsob, jak vyživovat svou duši.
Но трябва да откриеш начин да се грижиш за душата си през това време.
Růže umírají, ale vlhká, tlející kláda bude vyživovat houby po dva až tři kouzelné roky.
Розите ще загинат, но сандъче с гъби ще плододава с години.
Musíš vyživovat to dítě rostoucí ti v břiše.
Трябва да храниш детето в утробата ти.

Možná hledáte...