vydechnutí čeština

Příklady vydechnutí bulharsky v příkladech

Jak přeložit vydechnutí do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Poslední vydechnutí establishmentu.
Последният стълб в общността им.
A při vydechnutí, nech své svaly odpočinout.
Когато издишаш, кажи на всички мускули в тялото ти да се отпуснат.
Kouřil ty svoje příerné cigára a vyfukoval kouř do obličeje. a plival po kadém vydechnutí.
Обичаше да пали онези гадни цигари, да издиша пушека в лицата на хората и после да плюе след всяка дръпка.
Proč to připomínáš? Byl mistrem ve stažení rtů, poodstoupení, zamračení a vydechnutí. Čeho?
Беше виртуоз по мръщенето, крачката назад и набръчкването.
A vydechnutí.
Набръчкване.
Poslední vydechnutí před věčným ohněm a pekelnou sírou.
Последно вдишване преди вечен огън и сяра.
To je vydechnutí.
Издишала ги е.
Každé naše vydechnutí může být to poslední.
Всеки дъх може да ни е последен.
Byli svoji 71 let, měli 11 dětí a do posledního vydechnutí ji miloval.
Били женени 71 години, имали 11 деца и той прошепвал името й, в деня в който починал.
Musíte zařídit, aby pochopil, že celá jeho budoucnost, jeho naděje, sny, každé jeho vydechnutí záleží na jediné věci. co vám řekne.
Трябва да им бъде ясно, че бъдещето им, надеждите им, мечтите им всеки дъх зависят само от едно нещо. Трябва да говорят.
Malá poslední vydechnutí. Stále vzdychají svůj žal.
Последните им дихания, въздишки, стонове.
Nemůžeme tomu chlapovi nechat ani chvilku na vydechnutí.
Не трябва да има време, за да се успокои.
Jakékoliv vydechnutí by mohlo být mé poslední.
Всеки дъх може да ми е последен.
Každé vydechnutí může být mé poslední.
Всеки дъх може да ми е последен.

Možná hledáte...