vyhledání čeština
Příklady vyhledání bulharsky v příkladech
Jak přeložit vyhledání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Pane, je tu se mnou odbornice na průzkum, přímo z centrály tajné služby ve Washingtonu a s vaším dovolením, pane, použili bychom to cvičné letadlo na vyhledání nepřátelského letiště.
Сър, имам разузнавателен експерт. от разузнаването във Вашингтон с мен в колата. с ваше позволение, сър, искаме да вземем този учебен самолет и да опитаме да намерим вражеските бази.
Ne, pane. Vyhledání trvá 30 vteřin, ale Řekové tak dlouho nevysílají.
Трябват ни 30 сек. за това, а гърците никога не предават толкова.
Nové rozkazy shora pro vyhledání a zneškodnění.
Имаме директива от командването по този въпрос.
Já bych si jenom přála, abych měla víc času na vyhledání temných sil a na přidružení se kjejich pekelnému tažení. To je všechno.
Просто аз трябваше повече пъти да търся тъмните сили и да съединявам техният адски кръстоносен поход.
Přemýšlíš o vyhledání pár starých přátel?
Да не си мислиш да търсиш стар приятел?
Který amatér může věnovat 3 člověkoroky do programování, vyhledání všech chyb, zdokumentování produktu a distribuce zadarmo?
Дали хоби-компютраджиите могат да прекарат 3 години в писане на софтуер, намирайки и оправяйки всички бъгове, документирайки продукта и разпространявайки го безплатно?
Použiju jejich hlavní počítač. k vyhledání pozice signálu na mapě.
Ще използвам техния достъп. да сканирам картата за сигнали.
Jediná šance, jak přimět dospělého k vyhledání psychologa - je, když sám sobě ublíží.
Единственият начин възрастен да получи психологическа помощ е ако се нарани.
Pro vyhledání ztracených kontejnerů v databázi správy přístavu.
За да проследим липсващи контейнери в базата данни на пристанището. - Какво търсите?
Nejdřív vyhledání vajíčka a pak přesun embrya.
Зависи от податливостта на яйцеклетката и трансфера на ембриони.
Použil jsem číslo karoserie k vyhledání auta, ve kterém se zabil první manžel paní Ganonové.
Чрез номера открих колата, с която се е пребил първият съпруг на госпожа Ганан.
No, podle Jacoba, se Sarah Jean plně podílela na vyhledání. únosech a vražd všech dvanácti. teď už vlastně třinácti dívek.
Според Джейкъб, Сара Джийн е била пълен съучастник в планирането, отвличането и убийството на 12-те. вече 13 жертви.
Odešel dnes ráno, armáda mě prosila o jeho vyhledání.
Пуснете сондата и ни дайте информация.
K vyhledání 2,300 stále nezvěstných osob jsou používání speciálně vycvičení psy.
Използват се обучени кучета за търсенето на 2,300 души все още в неизвестност.