vyhledání čeština
Překlad vyhledání portugalsky
Jak se portugalsky řekne vyhledání?
Příklady vyhledání portugalsky v příkladech
Jak přeložit vyhledání do portugalštiny?
Citáty z filmových titulků
Ne, pane. Vyhledání trvá 30 vteřin, ale Řekové tak dlouho nevysílají.
Não, senhor, são precisos 30 segundos para o fazer.
Já bych si jenom přála, abych měla víc času na vyhledání temných sil a na přidružení se kjejich pekelnému tažení.
Só que, gostaria de ter mais tempo para procurar as forças das trevas e juntar-me a elas na sua cruzada demoníaca.
Přemýšlíš o vyhledání pár starých přátel?
Estás a pensar procurar velhos amigos?
Za vyhledání jeho vraha je odměna padesát miliónů. Dalších padesát za nalezení toho, kdo si vraha najal.
A recompensa é de 50 milhões, para quem encontre o assassino do Sr. Tsukamoto e outros 50 para quem encontre o responsável pela contratação.
Který amatér může věnovat 3 člověkoroky do programování, vyhledání všech chyb, zdokumentování produktu a distribuce zadarmo?
Que entusiasta pode colocar 3 homens anos na programação, achando todos os bugs, documentando seu produto e distribuir ele de graça?
Použiju jejich hlavní počítač. k vyhledání pozice signálu na mapě.
Vou usar o processador central deles para achar o sinal.
Váš úkol zahrnuje přestěhování, dohled nad zabalením přístrojů a také vyhledání a prověření nového místa.
Isso inclui idas e vindas, embalagem cuidada do material e vigilância e controlo do novo sítio.
Jediná šance, jak přimět dospělého k vyhledání psychologa - je, když sám sobě ublíží.
Um adulto só pode ser internado num hospício se fizer mal a si mesmo.
Pro vyhledání ztracených kontejnerů v databázi správy přístavu.
Para ver o percurso dos contentores desaparecidos da base de dados. O que procuram?
Použil jsem číslo karoserie k vyhledání auta, ve kterém se zabil první manžel paní Ganonové.
Através do VIN encontrei o carro que esteve envolvido no acidente que vitimou o primeiro marido da Mrs Gannon.
Ari věděl na vyhledání stačí 19 vteřin.
O Ari sabe que a localização leva apenas 19 segundos.
No, podle Jacoba, se Sarah Jean plně podílela na vyhledání. únosech a vražd všech dvanácti. teď už vlastně třinácti dívek.
Segundo Jacob, Sarah Jean foi cúmplice na seleção, rapto e morte. de todas as 12. Agora, 13 vítimas.
K vyhledání 2,300 stále nezvěstných osob jsou používání speciálně vycvičení psy.
Estão a ser usados cães para procurar as 2300 pessoas ainda desaparecidas.
Použili jsme ho na vyhledání podobností v jazyce anti-Ubient manifestu a nenávistných e-mailů pro Drew Imrotha.
Nós usamo-lo para fazer referência à línguagem no manifesto da anti-ubient com os mails de ameaça direccionados ao Drew Imroth.