vyhnání čeština
Překlad vyhnání bulharsky
Jak se bulharsky řekne vyhnání?
vyhnání čeština » bulharština
Příklady vyhnání bulharsky v příkladech
Jak přeložit vyhnání do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Vyhnání z ráje, Stvoření Adama, Slunce a Měsíce.
Изгонването от Рая, създаването на Адам, на Слънцето и на Луната.
Ale protože je dnes výročí vyhnání posledního Maura ze Španělska, uděluji mu milost.
Но тъй като е годишнина от последния мор, който свърши в Испания аз ще проявя милосърдие.
A také se zmiňoval o vyhnání primitivů z oddělení.
Той каза също и нещо за пресяване на неандарталците в тази служба.
Chlapci byli vyhnání z města.
Момчетата бяха изпъдени от града.
Zrovna jsme slyšeli, že měl přednášku na univerzitě. po vyhnání všech židovských profesorů.
Баща ти бил изнесъл реч в защита на изгонените преподаватели евреи.
Viděl jsem vyhnání třetí nebeské legie a stvoření pekla.
Видях една трета от легиона на рая погубени. и създаването на ада.
O mých rodičích, o mém dětství v Německu, o Helze a naší říši dvou, o mé smutné dobrodějce, o vysílání, o kódech, o mém zajetí a o mém vyhnání do očistce.
Родителите ми, юношеството ми в Германия. за Хелга и нашата нация от двама. моята фея кръстница, речите, кодът. залавянето ми и наказанието ми в чистилището.
Doposud kladl nacistický plán důraz na jejich vyhnání.
Те се отървават от Мусолини и могат да се присъединят към победителите.
Pro vyhnání osob použijte požehnaná semínka.
За изгонване на нежелан гост, пише, че трябват благословени семена.
Naše vyhnání ze společnosti nám umožnilo se asimilovat a rozpoznat podobnosti které se zdánlivě opakují.
Изключването от обществото ни е дало способността да се адаптираме и да видим връзката между неща изглеждащи различни.
Na vyhnání čerta ďáblem!
Добро е за махмурлук.
Je mi jenom líto, mého vyhnání.
Съжалявам, че ме отритнаха.
Nemohu odolávat volání svého národa k uctění svého císaře, vyhnání barbarů a obranu Šóguna.
Не мога да устоя на вика на моята родина. да служа на Императора, да изгоня варварите и да защитавам Шогуна.
A co takhle vyhnání mého otce?
Принуди баща ми да си замине?