vyhnání čeština

Překlad vyhnání portugalsky

Jak se portugalsky řekne vyhnání?

expulsão exclusão

Jak přeložit vyhnání do portugalštiny?

Jakmile je komplex, který ovládal pacienta odhalen, a vyložen, nemoc a zmatek zmizí. a ďáblové nemoci jsou vyhnání z lidské duše.

Quando os problemas que afligem o paciente são. descobertos, a doença e a confusão desaparecem. e os demónios interiores são exorcizados.

To už je druhé vyhnání člověka z ráje.

É a segunda vez que o Homem é expulso do paraíso.

Dvacet koní za vyhnání mormonů z údolí.

Vinte cavalos, para expulsar os mórmons do vale.

Podílela se na intrice v-vyhnání Postuma.

C-Conspirou para b-banir Póstumo.

A také se zmiňoval o vyhnání primitivů z oddělení.

Creio que ele também falou em eliminar desta corporação os homens de Neandertal.

Zrovna jsme slyšeli, že měl přednášku na univerzitě. po vyhnání všech židovských profesorů.

Soubemos que ele deu um discurso na universidade. depois da expulsão dos professores judeus.

Viděl jsem vyhnání třetí nebeské legie a stvoření pekla.

Assisti à expulsão dum terço da Legião do Céu. e à criação do Inferno.

Doposud kladl nacistický plán důraz na jejich vyhnání.

Até aí, a ênfase do planeamento nazi tinha sido na expulsão.

Pro vyhnání osob použijte požehnaná semínka.

Para banir pessoas, precisamos de sementes benzidas.

Na vyhnání čerta ďáblem!

Para curar a ressaca.

Je mi jenom líto, mého vyhnání.

A única coisa que sei é que me arrependo. arrependo-me de minha expulsão.

Nemohu odolávat volání svého národa k uctění svého císaře, vyhnání barbarů a obranu Šóguna.

Não posso resistir ao apelo da minha pátria para servir o imperador, expulsar os bárbaros, e defender o Shogun.

Císařovna věřila, že za předpokladu pomoc a podpory boxerů, by mohla použít dřívější vzbouřence k vyhnání cizích vetřelců.

A imperatriz acreditava que, ao dar ajuda e apoio aos boxers, poderia usar este antigo inimigo para expulsar os intrusos estrangeiros.

Vyhnání démonů?

Exorcizar demónios?