vyjmenovávat čeština

Příklady vyjmenovávat bulharsky v příkladech

Jak přeložit vyjmenovávat do bulharštiny?

Nebudu tu vyjmenovávat všechny ženy, s kterými jsem kdy spal.

Не ме разбирайте грешно. Няма сега. да седя тука и да броя с колко жени съм спал.

Nezačneš mi vyjmenovávat všechny jeho parametry, že ne?

Няма да започнеш да ми казваш всички статистики на колата,нали?

NEZAČNEŠ mi vyjmenovávat všechny jeho parametry, že ne?

Ти няма да започнеш да даваш статистика за тази кола.

Nemusím vám vysvětlovat geopolitický pohled, nebo vyjmenovávat bývalé nepřátele, s kterými nyní spolupracujeme.

Не се нуждаете от мен да обяснявам геополитическия пейзаж, или да изброявам бившите врагове на държавата, с които сега си сътрудничим.

Jo, když začal vyjmenovávat moje oblíbené příchutě zmrzliny v sestupném pořadí, to už bylo trochu moc.

Да, когато започна да изброява любимите ми 31 вида сладолед в низходящ ред наистина прекали. - Той наистина те познава.

Přestaň vyjmenovávat věci!

Престани с това!

Asi není nutné vyjmenovávat všechny důsledky, pokud to neuděláte.

Ако не го направиш, трябва ли да обяснявам какво ще стане?

Nemusíte mi je vyjmenovávat.

Не е нужно да ми ги напомняш.

Chcete, abych začal vyjmenovávat obvinění?

Да започна ли да изброявам обвиненията?

Nejdřív jim ale začne vykládat lži, vyjmenovávat jim moje ohavnosti.

Не и преди да им наговори лъжи, отбелязвайки моята жестокост.

Jen nezačínej vyjmenovávat důvody. Chápu to.

Не се обяснявай, разбрах.

To se budeš celou dobu procházet po pláži, zatímco budou vyjmenovávat vedlejší účinky?

Да не би да ходиш по плажа, докато се изписват страничните ефекти?

Střelil Gainese, když začal vyjmenovávat členy Dohledu.

Застреля го като започна да казва имената на членовете.

Vím, že je blízko tebe, ale začnu ti vyjmenovávat místa v bance a chci, abys mi řekla, až se dostanu k té, ve které je, dobře?

Знам, че е до теб, но ще започна да изброявам зоните, искам да ми кажеш, когато уцеля точната.