vynález čeština

Překlad vynález bulharsky

Jak se bulharsky řekne vynález?

изобретение Изобретение

Jak přeložit vynález do bulharštiny?

Je to dobrý vynález.

Чудесно изобретение.

Převod peněz pomocí šeků není židovský vynález, ale ani nebyl Židy používaný pro dobro lidstva.

Обмяната на пари с чек не е еврейско изобретение нито е било откритие за доброто на хората.

Opravdu, jedinečný vynález, myslím.

Една истинска находка, мисля.

Je zde opravdu jedinečný vynález.

Имаме нещо чудесно.

Víte, chtěla bych, aby existoval vynález. který by uchovával vzpomínky jako parfém. A nikdy by nevyprchaly, nikdy by nevyčichly.

Знаете ли, иска ми се спомените да можеха да се запазват като парфюм, който никога не изветрява и не омръзва.

Žádný mechanický vynález nemůže konkurovat hlasu živého tvora.

Никой апарат не може да наподоби звука, издаван от живо същество.

A ty ho odvezeš ke kováři Timovi a necháš mu sundat ze zápěstí ten absurdní vynález.

Ще отидете до Тим, ковача, да махне тези нелепи измишльотини от китките му.

To není jeho vynález.

Това не го е измислил той.

Jaký vynález?

Кое? - Да се страхуваш.

Nový vynález.

Чисто нов.

Mrakodrapy jsou největší architektonický vynález lidstva.

Небостъргачите - най-невероятното строително достижение на човека.

Líbat nevěstu je velký vynález.

Целуването на булката ми хареса.

Podívej se na vynález, díky kterému tě budou všichni obdivovat!

С това съдбовно откритие ще заслужиш възхищението на народа.

Během Francouzské revoluce jistý doktor vymyslel vynález, který usnadnil práci a nahradil katovu sekyru.

По време на френската революция един доктор изобретява нещо, което заменя брадвата на палача.