vynalézavost čeština

Překlad vynalézavost bulharsky

Jak se bulharsky řekne vynalézavost?

изобретение Изобретение

Jak přeložit vynalézavost do bulharštiny?

Vždyť právě vaše vynalézavost nás tolik zaujala.

Брилянтната Ви изобретателност е това, което ни накара да се спрем на вашата сграда.

Měli bychom využít naší vynalézavost.

Ще използваме хитрост.

Posuďte sám tu vynalézavost.

Ето и доказателството за нея.

Z dálky to vypadá jako by město vytvořili vědci a vynalézavost jejich vědomostí.

Отдалеч, градът изглежда, че са направили науката и изобретенията свой професии.

Možná by použil, kdyby měl vaši vynalézavost, doktore.

Няма да остава.

Nemusíte mi připomínat svou vynalézavost doktore.

Не е нужно да ми напомняте за вашата изобретателност, д-р Файбс.

Doufám, že tenhle jablečný koláč vám bude částečným poděkováním. za vaši vynalézavost a odvahu při zneškodnění Monga.

Надявам се че, този ябълков пай ще изкаже нашата благодарност за проявените кураж и изобретателност при озаптяването на Монго.

Musím ocenit vaši vynalézavost. Čekal jsem, že budete hrát na zoufalství, ale pocit viny je mnohem silnější motivace.

Мислех, че отчаянието ще надделее, но чувството за вина се оказа добра мотивация.

Co když se odvaha a vynalézavost stanou běžnými vlastnostmi smrtelníků?

Ако куражът и въображението станат човешки качества?

Vaše vynalézavost tak jako vaše bílé rajtky nemá konce. Ale ani v jednom z toho neshledávám nic podstatného.

Вашият списък, Луи, няма край като вашите дълги, чисти, белоснежни панталони, - но и в двете няма нищо съществено.

Přechytračil jsem smrt a poplácal se po zádech za svou vynalézavost.

С изобретателността си успявах да й се измъкна.

Jsem si jist, že si vaše vynalézavost hravě poradí s úkolem vysvětlit chlapcovo nalezení.

Сигурен съм, ще измислите нещо, да обясните как сме открили момчето.

Naši vynalézavost?

Нашата изобретателност?

Pro mě to představuje starou dobrou vynalézavost a fortel!

За мен това представлява добрата старомодна изобретателност.