zákoutí čeština

Příklady zákoutí bulharsky v příkladech

Jak přeložit zákoutí do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Tebe určitě nepřekvapí, když řeknu, že každý má svá zákoutí, která je lepší nechat být.

Сигурен съм, че не ви изненадва когато казвам. че всеки си има. малки чудатости. които е по-добре да не закачаме.

To je temné zákoutí psychologie.

Съмнителна птица.

Tam si v nějakém starém a izolovaném zákoutí najdu chatu a budu pokračovat v mých studiích.

Там, в някое старовремско отдалечено кътче ще намеря някоя къщурка и ще възобновя усилията си.

Našla jsem malé zákoutí v.

Открих малко ъгълче. Лъжеш.

Objevte temné zákoutí své duše.

Освободете мрачната страна на душата си.

Myslím, že někde vnitru, v nejtemnějším zákoutí duše zaslechl tiché mručení medvěda.

Мисля, че дълбоко в себе си той чуваше гласа на мечката, ръмжаща от тъмни, потайни места.

Měla byste čerpat ze života. Z hlubin a zákoutí své duše.

Трябва да пишеш за своите преживявания.

Naštěstí mozek má mnoho zákoutí.

За щастие в мозъка има голямо количество информация.

Takže jste šla celou cestu až do zákoutí?

Значи сте вървяла до ъгъла?

Představ si místo, bezpečně ukryté před očima civilizace. zakryté štíty zasněžených velehor. místo plné nádherných zákoutí, o kterých v noci sníváš. teď tedy víš, kde jsem.

Ако можеш да си представиш далечно място, закътано безопасно от света. скрито от високи стени, заснежени планини. място толкова странно и красиво като в сънищата. тогава ще разбереш къде съм.

Kdesi v nejhlubšímu zákoutí vašeho mozku. víte.

Разрови се в паметта си и ще се сетиш.

Prohledejte ventilační kanály, zákoutí a chodby.

Проверете всички тръби, тунели и поднива.

Její život byl směsí bohatých mužů, značkových oděvů a čarovných zákoutí světa.

Нейният живот бе изпълнен с богати мъже, маркови дрехи. и бляскави курорти.

Teď napadněte duše Xeny a jejích přátel vstupte do nejhlubších zákoutí jejich myslí a doveďte je k smrti!

Искам да атакувате мислите на Зина и приятелките й. Проникнете в най-отдалеченото кътче на съзнанията им и ги тласнете към смъртта.

Možná hledáte...