zablokovat čeština
Překlad zablokovat bulharsky
Jak se bulharsky řekne zablokovat?
Příklady zablokovat bulharsky v příkladech
Jak přeložit zablokovat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Jestli chcete zablokovat tuhle porotu, tak do toho. Ten kluk bude souzen znovu a bude shledán vinným, to si pište.
Щом сте решили да се инатите, моля, но следващите заседатели ще осъдят хлапето.
Jsme tady. Zablokovat cestu povozem.
Затворете пътя с колата.
Paříž si myslí, že řešením je rozdělit Alžírsko a zablokovat ulice policií.
За Париж решението е да поставим алжирците под здрав контрол. Полицейски постове, затваряне на улици.
Jistě. Chceme zablokovat nervy.
Да се блокират нервите.
Zablokovat a zmizet.
Удържа ги и се оттегля.
Nastavit na omráčení a zablokovat.
Да бъдат настроени на зашеметяване.
Dobře. Když se nám podaří zablokovat ten přístup, získáme čas.
Ако блокираме входа, ще им се наложи да заобиколят онези хълмове.
Jděte dolů a vyčistěte palubu, ať to můžeme zablokovat. Dejte mi deset minut na dokončení výpočtů.
Ще трябва да слезете долу и да освободите пулта, за да въведем координатите.
Došlo k tomu, když policie po neúspěšném pokusu zablokovat letadlo musela zahájit palbu.
Няколко изстрела от неидентифициран агент са попаднали в пилотската кабина.
Chci zablokovat tyhle dveře, abych slyšel, kdyby přišli tudy.
Искам да блокирам вратата, ако дойдат, да мога да ги чуя.
Můžeš se sebrat a zablokovat je?
Какво ще кажеш, ще можеш ли да ги задържиш?
Potřebujeme zablokovat vchody.
Трябва да затворим всички тези входове.
Jednou jsem se snažil zablokovat demolici.
Веднъж опитах да предотвратя събарянето на една сграда.
Uchopit, zablokovat, plesknout, loket, klesnout.
Подравни, опъни, плесни, финтирай.