zahanbený čeština

Překlad zahanbený bulharsky

Jak se bulharsky řekne zahanbený?

засрамен

Jak přeložit zahanbený do bulharštiny?

Nebuďte mnou zahanbený.

Няма да се срамуваш от мен.

Požád jsem zahanbený.

Смущава се.

Můj Pán musí být zahanbený.

Сигурно господарят е бил силно разочарован от предателството.

Pije, protože je tak zahanbený.

Пие защото е засрамен.

Je zahanbený, že je milován.

Той е срам за всички влюбени.

To jen že se cejtim tak zle a tak zahanbený za vše co jsem dříve provedl.

Просто се чувствам много зле и много засрамен от действията си в миналото.

Byl tím zahanbený, vole.

Винаги се е срамувал от това.

A byl jsem zahanbený.

И се срамувах.

Cítíš se zahanbený, protože tvůj otec zametá ulice?

Самосъжаляваш се, защото баща ти мете улиците?

Jsem už kurevsky znuděnej z toho být zahanbený.

Мамка му, омръзна ми да се срамувам.

Byl jsem zahanbený celý svůj život.

Срамувах се цял живот.

Cítil jsem se zahanbený.

Срамувах се.

Doktor Johnson jednou řekl, že každý muž se cítí zahanbený za to, že nebyl vojákem.

Др. Джонсън веднъж е казал че всеки човек се чувства подъл за това че не е бил войник.

Jsem zahanbený Japonec!

Аз опозорих Япония!