zamlžený čeština
Příklady zamlžený bulharsky v příkladech
Jak přeložit zamlžený do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Má takový ten zamlžený styl.
Стилът й е малко замъглен.
Všechno bylo zamlžený z těch léků.
Всичко беше мъгляво заради лекарствата.
Většinou to začíná jako zamlžený obraz. takový ten druh věcí, který vidíš koutkem oka.
В началото обикновено се появява мимолетен образ. Все едно го виждаш с крайчеца на окото си.
Možná je tvůj úsudek zamlžený.
Вероятно преценката ти се е замъглила.
Další tři dny byly zamlžený.
Та следващите три дена бяха като на сън.
Velký, vlhký, zamlžený ostrov, severo-severo-východně od Ushantu.
Онзи голям, мъглив и влажен остров на север-североизток от Аршант.
Mám to nějak zamlžený.
Малко ми е мъгляво и на мен.
Zbytek toho odpoledne byl zamlžený.
Остатъкъ т от следобеда е в мъгла.
Potkáš nějakého skvělého kluka, a budeš díky němu zamlžený úsudek. a nebudeš vědět, co máš dělat.
Ще срещнеш чудесно момче, който ще ти завърти главата. и няма да знаеш какво да правиш със себе си.
Víš Leone, máme to tam dost zamlžený.
Ами, много е гъста мъглата тук горе, Леон.
Mám trochu zamlžený mozek.
Разсъдъкът ми е малко замъглен.
Tvůj úsudek je zamlžený.
Разсъдъкът ти е помрачен.
Když jsou v tom peníze, máte zamlžený pohled.
Нямаш реална преценка, щом са намесени парите.
Teda chci říct, nepamatuju si to, protože jsem byla malá, když jsem ten film viděla. Takže to mám trochu zamlžený, ale tak jako normálně.
Искам да кажа, че не си спомням защото бях дете когато го гледах затова ми е малко мъгливо, но е естествена мъгла.