zamlžený čeština

Příklady zamlžený portugalsky v příkladech

Jak přeložit zamlžený do portugalštiny?

Citáty z filmových titulků

Proč je to tak zamlžený?
Por que está tudo nublado?
Všechno bylo zamlžený z těch léků.
Era tudo tão confuso com aquelas drogas todas.
Možná je tvůj úsudek zamlžený.
Talvez seu julgamento esteja nebuloso.
Další tři dny byly zamlžený.
Os 3 dias seguintes não me lembro bem.
Mám to nějak zamlžený.
Eu próprio estou um pouco confuso.
Zbytek toho odpoledne byl zamlžený.
O resto da tarde foi uma confusão.
Jen říkám, že jsou zamlžený.
Eu estou a penas a dizer, elas estão todas embaciadas.
Potkáš nějakého skvělého kluka, a budeš díky němu zamlžený úsudek. a nebudeš vědět, co máš dělat.
Hás-de conhecer um tipo fantástico que te vai baralhar. e não saberás o que fazer.
Zamlžený okna.
Janelas enevoadas.
Mám trochu zamlžený mozek.
O meu cérebro está um pouco nebuloso.
Tvůj úsudek je zamlžený.
O teu julgamento não está claro.
Teda chci říct, nepamatuju si to, protože jsem byla malá, když jsem ten film viděla. Takže to mám trochu zamlžený, ale tak jako normálně.
Quero dizer, não me lembro porque era pequena quando o vi. por isso está um pouco esquecido, mas naturalmente esquecido.
Když mi Eric o tobě napsal, vybavil se mi jenom nejasný, zamlžený obrázek.
Quando o Eric me escreveu sobre você. Só via essa imagem vaga, desfocada na minha cabeça, como uma TV com defeito.
Mám zamlžený kokpit.
O meu cockpit está a ficar embaciado.

Možná hledáte...