zamlžený čeština
Překlad zamlžený spanělsky
Jak se spanělsky řekne zamlžený?
zamlžený čeština » spanělština
Příklady zamlžený spanělsky v příkladech
Jak přeložit zamlžený do spanělštiny?
Citáty z filmových titulků
Má takový ten zamlžený styl.
Pinta con ese estilo nubloso.
Tvůj argument je zamlžený, ale vidím skrz něj do tvé mysli!
Tus palabras pretenden confundirme, pero veo a través de tu mente.
Většinou to začíná jako zamlžený obraz. takový ten druh věcí, který vidíš koutkem oka. A pak se podívám znovu.
Suele empezar como una imagen confusa lo que ves por el rabillo del ojo.
Další tři dny byly zamlžený.
Los siguientes tres días fueron un poco borrosos.
Velký, vlhký, zamlžený ostrov, severo-severo-východně od Ushantu.
Una gran isla humeda y con niebla al noreste de Archant.
Mám to nějak zamlžený.
Yo también estoy confuso.
Zbytek toho odpoledne byl zamlžený.
Luego esa tarde se hizo confusa.
Potkáš nějakého skvělého kluka, a budeš díky němu zamlžený úsudek. a nebudeš vědět, co máš dělat.
Conoceras a un tipo genial, y el te nublara la mente. y no sabras que hacer contigo misma.
Zamlžený okna.
Windows niebla.
Mám trochu zamlžený mozek.
Mi cerebro está un poco nublado.
Když jsou v tom peníze, máte zamlžený pohled.
No puedes ver claramente cuando hay dinero de por medio.
Teda chci říct, nepamatuju si to, protože jsem byla malá, když jsem ten film viděla. Takže to mám trochu zamlžený, ale tak jako normálně.
Quiero decir, porque era chica cuando la vi, es algo borroso, pero borroso natural.
Úsudek detektiva Hayse je poněkud zamlžený, když přijde na vás.
El juicio del Teniente Hayes se nubla con respecto a usted.
Když mi Eric o tobě napsal, vybavil se mi jenom nejasný, zamlžený obrázek. Jako na zašuměné televizi.
Y cuando Eric me escribió para contarme de ti sólo obtuve recuerdos vagos y borrosos en mi mente, como una TV con estática.