zamlada čeština
Příklady zamlada bulharsky v příkladech
Jak přeložit zamlada do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zamlada jsem taky nebyl svatoušek.
Лично аз не съм се ограничавал на младини.
Ne teď ve čtyřiceti, ale zamlada. S tím, že mě klidně můžeš vyrazit ze dveří.
Когато ти бях слугиня, можеше да ме прогониш, когато пожелаеш.
Nosil tehdy bradku a vypadal jak Garibaldi zamlada.
Тогава беше с дълга брада. Приличаше на младият Гарибалди.
To bylo zamlada.
Бях добра като дете.
Zamlada jsem jezdíval přes tvůj kraj.
На младини познавах вашата част от графството. Е, добре си дошла.
Bude běhat jako zamlada.
Веднага ще се почувства по-добре.
Ani zamlada, jsem nic takového nejedla.
Това още не съм пробвала.
Pálí bez rozmyslu jako zamlada!
Какво ти казах. Не се е променил.
Jako zamlada s merunou.
Старата магия все още действа.
Zamlada jsme ji občas kouřili i my.
Ти и аз също сме пушили трева навремето.
Ale ona takhle vypadala zamlada.
Точно както деня, в който се оженихме!
Byli jste do sebe zamilovaní zamlada.
Бяхте като влюбени.
Zamlada jste vypadal spořádaně.
Изглежда сте били по-красив на младини.
Zamlada byl pěkně divokej.
Като млад беше много див.