zamlouvat čeština
Příklady zamlouvat bulharsky v příkladech
Jak přeložit zamlouvat do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Tahle práce se ti možná nebude zamlouvat.
Може би този вид работа не ти допада.
Policii by se tvoje lámání vazů nemuselo zamlouvat.
Може да се окажеш доста непопулярен сред полицията, ако продължиш да чупиш вратове.
Ano, myslel jsem si, že se ti to bude zamlouvat. Slečno McCradleová, pošlete do kajuty slečny Fairchildové květiny.
Г-це Маккардъл, искам цветя в каютата на г-ца Феърчайлд.
Waggomanům se to nebude zamlouvat.
Няма да се хареса на Уагомън.
Další krok se ti bude zamlouvat, Chrisi.
Следващата стъпка се отнася до твоята слабост, Крис.
Když se vám nikdo nebude zamlouvat, můžem dělat spolu. Souhlasíte?
Ако не намериш с кого да работиш, аз ще ти стана партньор.
Myslím, že jeho chuť by se vám mohla zamlouvat.
Мисля,че има аромат, на който ще се насладите.
Tahle situace se mi začíná zamlouvat.
Тази ситуация започва да става приятна.
Budete se mu zamlouvat. - Dobře!
Ще ви отдели доста време.
Když se ti nebude zamlouvat, můžeš ho vyhodit.
Ето какво. Ако не ти хареса, можеш да го уволниш.
Myslím, že se vám bude zamlouvat.
Хубаво легло. Смятам, че ще ви хареса.
Eliovi by se tohle mohlo zamlouvat.
Илай наистина може да пробва това.
To se Londýnu nebude zamlouvat.
Не смятам, че Лондон ще се отнесе благосклонно към това.
ZOO se to ale nepochybně muselo zamlouvat.
И кой ще плаща за всичко това? Ние.