zamlada čeština
Příklady zamlada švédsky v příkladech
Jak přeložit zamlada do švédštiny?
Citáty z filmových titulků
Zamlada jsem taky nebyl svatoušek.
Jag var rätt vild, jag med.
Ne teď ve čtyřiceti, ale zamlada.
Inte nu när jag är 40, utan när jag var yngre.
Nosil tehdy bradku a vypadal jak Garibaldi zamlada.
Han hade ett stort skägg då och han liknade en ung Garibaldi.
To bylo zamlada.
Jag var duktig när jag var ung.
Asi díky procházkám zamlada.
Långa friska promenader som ung kvinna, antar jag.
Dédé nezklamal. Pálí bez rozmyslu jako zamlada!
Dédé har inte åldrats ett spår.
Jako zamlada s merunou.
Den rätta bollkänslan sitter fortfarande i.
Zamlada jsme ji obcas kourili i my.
Du och jag har ju rökt lite i våra dar.
Ale ona takhle vypadala zamlada.
Precis som i sin ungdom.
Byli jste do sebe zamilovaní zamlada. - Ale vůbec ne.
Som unga var ni kära.
Ale tam je vyfocený ještě zamlada.
Det är ju en ung man.
Říkala jsi přece, že jsi zamlada byla komunistka.
Du var ju kammunist i din ungdam.
Musela jste ho mít opravdu zamlada.
Ni måste ha varit i tonåren när ni fick honom.
Můj otec byl zamlada dlouho v Africe.
Min far var ofta i Afrika när han var yngre.