zanevřít čeština

Příklady zanevřít bulharsky v příkladech

Jak přeložit zanevřít do bulharštiny?

Bellus není důvod zanevřít na každého člověka na zemi..

Белус не е причина да губиш вяра във всеки друг на света.

Nemůžete zanevřít na celou zemi.

Как да пропуснем френската?

To mám zanevřít na chlapy a pěstovat si knírek jako Sally?

Да. Да не искаш да съм Сали? Да зарежа мъжете и да си пусна мустак?

Jak bys mohl zanevřít na želatinu?

Как може да лапаш желета?

Nemohl jsem na všechny zanevřít.

Не трябваше да се откъсвам от всички.

Jak bych jako jediný vnuk mohl zanevřít na své rodné město?

Как може единственния ми внук да обърне гръб на родния си град?

Nechci na tebe zanevřít.

Не желая да се отказвам от теб,Мат.

Chlapi, nemůžeme zanevřít na Halloween.

Това е унизително. Момчета, не можем да се откажем от нашите надежди за Хелуин.

Dnes večer chci zástěru odložit, zasjednou se pro tebe přikrášlit, na křeslo, noviny, televizi zanevřít, to všechno nech dnes být.

Но ще си махна престилката, за да бъда най-красивата. Опитай се да забравиш за креслото, вестника, футбола и цигарите. Заведи ме на танци.

My tři by jsme prostě měli zanevřít na kluky.

Трябва да теглим по една майна на момчетата.

Proč jsem musel zanevřít na tento svět? Tento svět mě vždycky nenáviděl!

Че аз намразих този свят, тоз свят, който все мразеше мен!

Za těch 3000 let mi došlo. že nikdy nesmím zanevřít na rodinu.

Ако това е едно нещо съм научил през 3000 година. Това е, че не може да се откаже от семейството.

Sheldone, hele, jen proto, že jsi se rozešel s Amy, nemůžeš zanevřít na všechny ženy.

Шелдън, добре, просто защото преминаваш през това с Ейми, не означава, че всички жени са лоши.

Nemůžeš zanevřít na rodinu.

Не се изоставя член на семейството, Джон.