zanedlouho čeština

Překlad zanedlouho bulharsky

Jak se bulharsky řekne zanedlouho?

скоро ско́ро

Jak přeložit zanedlouho do bulharštiny?

Jistě. Odjižím za pár minut. Zanedlouho.

Ами. 20 долара на месец - много ли е?

Klid nastane zanedlouho.

Скоро ще има мир.

Zanedlouho se budu moct oženit.

Скоро ще мога да се оженя за г-ца Сюелън.

Zanedlouho dosáhnou do bodu, v kterém začnou prodávat z podnosu.

Скоро, те вече са дотолкова напреднали в търговията, че могат да продават от поднос.

Zanedlouho bude tma a pořádná zima.

Скоро ще се стъмни и ще стане много студено.

Musela být k smrti unavená, protože zanedlouho tvrdě spala.

Момичето трябва да беше много уморено, защото скоро заспа.

Zanedlouho se vylodíme na ostrově drženém Japonci.

Скоро ще дебаркираме на японски остров.

Zanedlouho odlétám a odpusťte mi, pokud budu mluvit příkře.

Скоро ще си заминем. Извинете ме, ако съм бил груб.

Prostému kříži je souzeno, aby zanedlouho vystřídal pyšné orly nyní zdobící vítězné římské korouhve.

На този кръст е съдено скоро да замени гордите орли върху победните римски щандарти.

Zanedlouho budu ve znamenitých rukou.

Скоро ще се отзова в добри ръце.

Zanedlouho bude osadníků víc než rančerů.

Скоро заселниците ще са повече от скотовъдите.

Takže už zanedlouho.

Предполагам, че ще е достатъчно.

Zanedlouho vyjdou z rokle.

Изглежда, че скоро ще излезнат от дерето.

Pro ostatní to skončí zanedlouho.

За другите той скоро ще настъпи.