zapálit čeština
Překlad zapálit bulharsky
Jak se bulharsky řekne zapálit?
Příklady zapálit bulharsky v příkladech
Jak přeložit zapálit do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
Zlá mrcha. Mám zapálit ten dům i s ní?
Гадна кучка, искаш ли да запаля къщата и да изгориш заедно с нея?
Nikdy nás nenaučili nic užitečného, jako třeba. jak si zapálit cigaretu ve větru, rozdělat oheň z mokrého dřeva. nebo vrazit někomu bajonet do břicha a ne do žeber, kde se to zadrhne.
Така и не ни научиха на нещо наистина полезно, като например как да си запалим цигара при силен вятър, или пък как да си запалим огън от мокри дърва, или да прободем с нож в търбуха врага, докато е объркан.
Musíme ihned zapálit stodolu a dostat ho ven na sníh.
Ще запалим плевнята и ще го изкараме на снега.
Neměli bysme ho zapálit?
Да я запалим. Аз ще го направя.
Některý chlapi z města chtěj dneska v noci zapálit kemp.
Довечера ще подпалят лагера.
Samozřejmě, jestli ho chcete zapálit, madam.
Но ако искате, ще запаля и тази.
Zbláznil ses? Chceš snad zapálit Loď?
Искаш целия кораб да изгори ли?
Můžete zapálit i lampy, Nancy.
Може да усилиш газта също, Нанси.
Bylo to jako zapálit doutnák a říkat dynamitu aby nevybuchl.
Като да запалиш фитила на динамит и да му кажеш да не избухва.
Mohu si zapálit?
Може ли да пуша?
Na moři nehoří, je tam moc vody. Nero může zapálit i oceán.
Нерон може да опожари целия океан!
Mohl jsem předstoupit před dav a říct, že to Nero dal zapálit Řím.
Вчера можех да кажа на тълпата, че Нерон подпали Рим.
Dovolíš mi si zapálit?
Ще ми разрешиш ли да запаля?
Mohl by zapálit i můj dům.
Можеше да бъде моят дом.