zastrašování čeština

Překlad zastrašování bulharsky

Jak se bulharsky řekne zastrašování?

zastrašování čeština » bulharština

шантаж разубеждение

Příklady zastrašování bulharsky v příkladech

Jak přeložit zastrašování do bulharštiny?

Citáty z filmových titulků

Zastrašování je umění vypěstovat v mysli nepřítele strach zaútočit.

Страхът от ответен удар предизвиква в главата на врага нежелание за атака.

Je to zbraň, hlavně k zastrašování.

Това е оръжие, създадено главно за блъфиране.

Nikdo neprodá, protože vy jste se uchýlil k vydírání a zastrašování.

Никой не продава, защото си готов на всичко, от изнудване до заплахи.

Na řadu přichází zastrašování svědků.

После започнаха заплахи към свидетели.

Už mám dost toho zastrašování.

Залюлей се към мен! - С най-голямо удоволствие.

Náš úřad nebude trpět zastrašování!

Няма да толерираме никакъв тормоз от ваша страна!

Také jsem jim řekl, že před dvěma dny se u mě stavila vaše přítelkyně a velmi vystresovaná mi pověděla o vašem podezření že má s někým poměr a vašem zastrašování vraždou.

Казах им още, че преди два дни вашата приятелка е дошла при мен разтревожена и е споделила, че я подозирате във връзка с друг мъж и я заплашвате с убийство.

Ti, koho zastrašování srazí na kolena, musí nutně vzhlížet k těm, kdo hrdě stojí, opírajíce se o oprávněnou sebedůvěrou.

Страните, които се огъват при първия натиск, трябва да вземат за пример онези, които държат на независимостта си.

Zastrašování lidí, nedovolený vstup.

Плашене на хората, нахлуване.

Leader Křesťanských demokratů zaplatil svým životem za hnusné zastrašování teroristy.

Лидерът на християндемократите заплати с живота си за гнусния шантаж на терористите.

Pane premiére, vy věříte v politiku zastrašování?

Нали вярвате в ядреното оръжие?

Jaderné zastrašování nemá smysl.

От ядреното оръжие няма смисъл.

Celý den sem volali vysílačkou - každý od Towleyho po guvernéra mluví o zastrašování F.B.I.

Цял ден говорят, че ги заплашваме.

To je podlé zastrašování.

Това е заплаха.

Možná hledáte...