odstraňování čeština
Překlad odstraňování bulharsky
Jak se bulharsky řekne odstraňování?
Příklady odstraňování bulharsky v příkladech
Jak přeložit odstraňování do bulharštiny?
Citáty z filmových titulků
V době trvání zkoušky jediný povolený pohyb byl průchod sluhů, doplňujících zásob potravin a vody, nebo odstraňování fekálií.
По време на изпит единствено на хората, носещи храна и вода и почистващи човешките изпражнения, било разрешено да се движат.
Při odstraňování stačí neopatrnost a bude to mít stejný následek.
Но ако го преместят невнимателно, може да получат същия резултат.
Když nemůžete najít nic jiného, dejte mi eskadru na odstraňování min.
Ако не можеш друго, дай ми ескадра миночистачи.
Já vás ujišťuji, paní Buttleová, že ministerstvo je velmi svědomité. ohledně vyhledávání a odstraňování jakýchkoliv chyb. Ale pokud byste si přála učinit nějaké stížnosti. byl bych, tedy, jenom rád, kdybych vám poslal patřičné formuláře.
Уверявам ви, г-жо Бътъл, че министерството следи съвестно за отстраняването на евентуални грешки, но ако имате оплаквания, ще се радвам да ви изпратя съответните формуляри.
Nůž k odstraňování šeděho zákalu.
Това е, което ние наричаме, катарактален нож.
Přeprogramovaný biofiltr byl účinný při odstraňování cizích mikrobů ze 4 členů posádky.
Препрограмирания биофилтър беше ефективен в премахването на извънземните микроби от Г-н. Баркли и четиримата члена на екипажа.
Byli jsme zdatní v odstraňování outsiderů.
Умело отстранявахме външните хора.
Na odstraňování špinavé části pokožky používáme chemický roztok.
Ние използваме химическо вещество, което премахва външния слой на епидермиса.
Tak jim řekni, že jsem v Ženevě, kde mám svou přednášku o odstraňování zmrzlé vody.
Кажи им, че съм в Женева. Изнасям лекция за отстраняване на вода под нулата.
Aby práce mohla pokračovat a aby náš projekt neoslabilo odstraňování překážek, které nejsou nutné.
За да продължим работата, за да не спираме проекта, и за да премахнем пречките.
Takže jsem ji požádala o pomoc při odstraňování borgské technologie.
Помолих я да ни помогне да премахнем модификациите на Борг.
Další odstraňování následků.
Трябва да си понеса последствията.
Na M.I.T. je nejoblíbenější předmět Odstraňování jebáků a Yale je odkladiště pro ty, co se nedostali na Harvard.
Звучи вълнуващо. От МИТ се изприщвам, а Йейл е утешителна награда за онези, които не са приети в Харвард.
Ale koncept odstraňování chybných genů. vám musí působit dilema s etikou.
Обаче цялата тази идея за премахване на дефектните гени. сигурно представлава етическа дилема за вас.